情人节和春节“撞车”可是件稀罕事儿，可2010年就让我们赶上了。据记者了解，这次两个节日相撞后，再过38年“双节”才会再次相遇。“爱情和亲情，到底该选哪个？”这个问题不仅成了热恋情侣这几天谈得最多的话题，也让不少商家慨叹少挣了钱。

　　年夜饭pk西餐 情人节不敌春节

　　“往年的情人节，提前好多天就都预订完了，可现在还没什么动静。”记者走访华光路一家西餐厅了解到，受虎年春节的影响，情人节饭店预订显得较为冷清。

　　“今年我们少挣一天的钱啊。”采访中，一位西餐厅经理半开玩笑地告诉记者，“往年情人节我们的生意非常火，到晚上12点都不会打烊，可今年这个形势不太乐观。”

　　记者从我市各大酒店了解到，年夜饭预定火爆，几乎家家酒楼爆满。“我们现在主推年夜饭，因为年夜饭预定太火了，再加上初一那天是情人节，如果两个节日都要照顾，那我们根本忙不过来，恐怕要保一头了。”柳泉路一家酒楼工作人员告诉记者。

　　年货市场 重传统轻浪漫

　　要问一年当中，哪天的玫瑰和巧克力卖得最火，当然要数情人节了。但因为虎年的春节和情人节为同一天，受春节的影响，不仅饭店的生意受影响，就连商场和花店也同样受到了波及。

　　昨日记者走访了几家大型超市看到，“年货一条街”的促销活动一直是力推之举，玫瑰花和巧克力的步调姗姗来迟，距离过年还有四五天，商家才大气力推出了情人节的促销活动。

　　记者发现，超市在年货附近摆上了巧克力之类的情人节礼物，但购买的却较少。“有关情人节的物品并没有往年卖的红火，我们商场主要还是以春节的年货为主。”张店华光路一家大型超市的销售员告诉记者。

　　两节合一 商家感叹少挣钱

　　距离虎年春节只有几天时间了，不少虎年出生的市民还在仔细挑选本命年要佩戴的饰品。“本命年就要来了，买个黄金的虎头或者老虎吊坠戴上，不仅好看还避邪。”昨日上午，张店美食街附近一家大型商场内，张女士正由老公陪着挑选本命年的吉祥物件。“我朋友也是虎年出生的，前几天刚买了一个吊坠，很漂亮也很有意义。”张女士说。

　　该商场几家黄金专柜的销售人员介绍，春节临近，黄金饰品销量看涨。“黄金升值很快，而且本命年购买黄金配饰是个不错的选择，购买的人很多。”“我给女朋友买条项链，算是过年礼物，再加上情人节恰逢春节，这样一举两得了。”23岁的小孟开玩笑道。

　　记者采访中了解到，因为春节与情人节恰逢一天，许多市民将两个节日合二为一来过。“这样一来我们的生意自然就少了很多，往年春节一份情人节一份的，今年合一起了。”一家珠宝专柜销售人员说。