中广网北京５月６日消息 据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，３７年前，一个共和国开国少将的儿子来到遥远的锡林郭勒草原插队当知青，从此放弃城市的繁华，心甘情愿扎根在这片偏远的草原，带领牧民走上幸福致富路。他就是内蒙古自治区阿巴嘎旗萨如拉图亚嘎查党支部书记廷·巴特尔。

    廷·巴特尔，蒙古族，１９５５年出生于呼和浩特，父亲廷懋是新中国授予的内蒙古最早的４名少将之一。

    １９７４年，高中毕业的廷·巴特尔插队来到萨如拉图亚嘎查。在这里，这位在城市长大的孩子很快学会了打草、放羊、剪羊毛、种树、开拖拉机，先后担任了嘎查长、农场负责人、林场场长。１９７６年，２１岁的廷·巴特尔由于表现突出、工作出色，光荣地加入了中国共产党。

    在物资匮乏的草原上，虽然生活清苦，但牧民的热情、淳朴深深感动着廷·巴特尔。有一次天黑，廷·巴特尔外出工作来到一户牧民家，牧民将仅有的面条端给他吃，等他吃饱以后，牧民让自己的孩子们喝面汤。这一场景让廷·巴特尔深受震动，他心里升起个念头，要让这里的牧民和他们的孩子痛痛快快地吃上面条！

    不久，萨如拉图亚嘎查的乳品厂因为连年亏损准备停产。廷·巴特尔知道

后，为牧民出了个救厂子的主意。他帮牧民们把手工生产乳品变为机器批量生产。一年下来，乳品厂扭亏为盈，赚了５万多元。这笔钱足够让这里的每一个牧民衣食无忧地过上两年。得到了牧民们信任的廷·巴特尔也当选为嘎查长。

    十一届三中全会后，知青大返城。父亲廷懋出任内蒙古军区政委、自治区党委第二书记，正好负责落实政策和知青返城工作。人们都说，廷·巴特尔肯定是第一个回城的，但是廷·巴特尔一次次将机会拱手相让，最后他一个人留在了草原。后来，廷·巴特尔与牧民姑娘额尔登其木格相恋、结婚，彻底将根扎在了草原，也多次谢绝了组织上给予他回城、提干的机会。

    热爱草原的廷·巴特尔非常重视草原生态保护，看到牧民们盲目发展羊群规模，草原负荷加重而导致退化时，他琢磨出一套“蹄腿理论”。“一头牛的收入顶不顶５只羊？”“一头牛４条腿，５只羊２０只蹄子，哪个对草场破坏大？”“养２００头牛费劲还是养１０００只羊费劲？”在他一遍遍的劝解下，牧民们纷纷压缩小畜，改养肉牛、奶牛，草场也慢慢得到了恢复。

    为了草原的美丽，为了牧民的富裕，廷·巴特尔殚精竭虑，终日操劳。他建起嘎查历史上第一个牛业公司，带领牧民发展多种养殖，搞起了旅游业，还修通了公路，每年都吸引大批游客。

    在牧民心中，他不仅是党支部书记，也是农艺师、技术员和医生，更是老年人的好儿子，同龄人的好兄弟，年轻人的好长辈。３０多年来，他扎根草原，情系牧民，带领嘎查广大牧民走上了一条保护生态、建设草原的富裕之路，被誉为“草原之子”。

    廷·巴特尔的事迹传遍全国，感动了很多人，他也当选为第十届全国人大代表、全国优秀共产党员和党的十七大代表。当人们不止一次地问起，一个将军的儿子，真的愿意当一辈子牧民，当一辈子普通老百姓吗？他回答说：“人的价值，并不在于你有多大的名，生活多么富有，而在于能否深深扎根于群众，为他们多办一些实事好事，得到群众的真心拥戴。我就愿做一棵扎根草原的红柳，永远守护这片草原。”