5月30日，中央台《倾听安徽》报道组在安徽中卡通动漫公司采访，深入了解国产新动漫《九华小和尚》为何能在动画世界占据一片天。图为《九华小和尚》海报图片（中广网记者刘梦 摄）

　　中广网安庆5月31日消息（记者刘军）包括《九华小和尚》在内，《黑脸大包公》、《淮南子传奇》等等这些脍炙人口且富有安徽文化烙印的经典故 事，近年来都是以动漫形式搬上荧屏，使得人们印象中“农业大省”、“劳动力输出大省”的安徽逐步进入了“动漫 大省”的行列。下面我们连线中央台记者刘军了解新型动漫如何承载安徽丰富的地域文化。

　　主持人：动漫已经成为文化传播的重要途径之一，目前我国动漫创作对于传统文化的传播是怎样的状况？

　　在世界发达国家，动漫是一种普及的、有效的、主流的文化思想表达方式，它对于青少年有着强大的影响力，另一方面，民族传统文化也是一国动漫得以获得世界认同的重要因素。曾经风靡中国，甚至具有世界影响的《大闹天宫》等 优秀国产动画片，正是因为以本国传统文化为故事框架，传递中华民族的精神本质，包含着丰富的中国元素，因此， 最终得到观众的认同，并且成为经久不衰的经典作品。

　　当前，我国原创动漫作品最为突出的弱点就是忽视传统文化的 重要性。曾有人以“伪原创、唯技术、乏使命”来批评当前我国的动漫创作，折归根结底就是传统文化意识不足，作品缺乏民族底蕴。如果只注重技术层面的突破，而放弃或者淡化对本民族传统文化的诠释，那么再美轮美奂的作品终究是没有灵魂的，更加难以获得普遍的认同与广泛的传播。