国家广播电影电视总局党组成员、副局长田进在论坛上发表讲话

　　田进在开幕式上对广播发展论坛的召开表示祝贺，对广播发展论坛的作用和近年来中国广播的内外合作给予充分肯定。以下是讲话全文：

　　各位来宾，各位朋友，女士们、先生们：大家上午好！

　　今天，“广播发展论坛暨全球华语广播协作网会议”在北京隆重开幕了。首先，我代表中国国家广播电影电视总局和王太华部长，向本次论坛的举办表示热烈的祝贺！对各位来宾的光临表示诚挚的欢迎！对多年来致力于中国广播和全球华语广播合作的朋友们表示衷心的感谢！

　　回顾改革开放三十年来，中国广播始终伴随着国家政治进步、经济腾飞、社会发展、文化创新的步伐，努力探索改革发展之路，创造了许多宝贵的经验，取得了丰硕的成果。今天的中国各地的广播，每一天每一刻都在伴随着人们生活工作的步伐与节奏，为中国各地的听众提供着海量的信息、丰富的内容，提供着便捷的服务和多向的选择。可以肯定地说，在当今媒体激烈竞争、新闻业态不断更新变化的信息时代，中国广播的整体实力没有萎缩，内在发展动力不断增强，核心竞争力逐步提升，社会舆论影响力日益扩大。中国广播事业的发展，前景光明！

　　各位来宾，各位朋友！发展是永恒的主题。发展的动力，来自于生产力的解放。科学技术是第一生产力。顺应科技发展趋势，把握科技发展机遇，选择优先技术领域，才能不断创新发展模式，创新发展手段，牢牢把握发展的正确方向。这里，我谈两点意见，与大家共勉：

　　第一，站在把握未来发展的高度，进一步加快传统广播与新媒体的融合进程。

　　我们肯定传统广播的历史作用，更应清醒地看到传统广播面临的挑战和机遇。以互联网为代表的新媒体特别是网络视听媒体的发展，丰富了文化的传播形态，扩展了媒体的表现形式，延伸了人类获取信息、表达情感的手段和能力，革新了媒体内容的存储、传递、继承、更新、生产、消费方式。网络视听媒体适应人们日趋多样化、个性化的收听收视需求，极大地丰富了人们的精神文化生活。同时，促进了广播电视业传播结构调整、产业结构调整和经济增长方式转变，正迅速发展成为文化传播和舆论传播的新渠道，成长为新的经济增长点。从这个角度讲，广播应该感谢互联网的诞生，因为它保留了传统广播的优势，克服了传统广播的局限性，赋予了广播新的生命力。

　　放眼未来，加快发展新媒体，是广播实施重大战略转型的必然选择。依托传统媒体，发展新媒体，实现传统媒体与新媒体的融合，是广播发展新媒体的基本立足点。统筹兼顾，台网互动，协调发展，是推动广播发展形成新格局的主要途径。

　　中国广播媒体已经在推动传统广播与新媒体融合的道路上启程，并取得了初步进展。要进一步加快融合发展，还必须再接再厉。

　　一要继续更新观念，在体制机制上下功夫。传统媒体发展需要创新体制机制，新媒体发展更需要新的体制机制，传统媒体与新媒体融合发展尤其需要创新体制机制。要着力转变不适应、不符合科学发展观要求的思想观念，树立全面发展的观念、协调发展的观念、可持续发展的观念、以人为本的观念、统筹兼顾的观念，把握新媒体发展的特点和规律，吸收传统媒体管理经验的精华，创造有利于相互融合、有利于相互促进、有利于共同发展的管理体制和运行机制。

　　二要继续加大投入，在科技应用上下功夫。新媒体新技术发展日新月异，面对新的科技成果，各国媒体基本处在同一起跑线上，领先的关键在于对新技术新成果转化应用的反应速度和推进力度。传统媒体必须整合人财物资源，在一定时期内形成集中优势，加大投入，加强新技术应用，攻克技术难题，改造提升技术水平，并在集成创新的基础上，加强科技自主创新，在新媒体新技术发展上形成自主知识产权。

　　三要继续丰富内容，在服务创新上下功夫。视听节目已经成为互联网信息服务的重要形式。视频分享、P2P直播、影视点播、下载、聚合、播客等新形式的互联网视听节目服务形态不断出现。有关统计机构发布的数据显示，互联网视听节目服务业2008年年收入增长率超过200%。可以肯定地说，互联网视听节目服务是下一代互联网的主要业务，其发展前景无论在国内和国外都倍受关注。传统广播与新媒体融合过程中，要充分认识到这一发展前景，在传播内容生产上适应新的传播形式的要求，从满足用户需求的角度，考虑网络广播以及其它形态新媒体传播内容的丰富性和服务的便捷性，努力培育并形成广播新媒体传播服务的品牌。

　　四要继续充实力量，在人才队伍上下功夫。广播新媒体建设，人才队伍是根本。必须牢固树立人才资源是第一资源的观念，创造一个有利于人才成长的优质环境，努力造就一支既懂得传统广播业务和管理，又精通广播新媒体业务和管理的人才队伍。

　　互联网发展日新月异，网络视听媒体的发展和管理是全世界共同面临的新课题。中外华语广播机构应加强交流国内外网络媒体发展状况、趋势及新媒体版权保护情况，加深彼此了解，共同把握视听新媒体的发展趋势，推动传统媒体与新媒体加快融合，推动中国广播和世界华语广播视听新媒体健康、可持续发展。

　　第二，站在可持续发展的高度，进一步打牢广播数字化发展基础。

　　数字化是当代广播发展的基石。广播信息采集、加工制作、播出传输、终端接收以及整理存储、编目检索、交换和服务的数字技术一体化，是数字化发展的必然趋势。出色的音质、海量的内容、便捷的接收、可选择的服务等，正在构成新一代广播技术发展的核心追求。技术在进步，广播在成长。无论传统广播媒体继续全面发展还是有选择性发展，无论是传统广播改造还是与新媒体的融合发展，都必须紧密地依托数字化的广泛应用。中国广播台内数字化已经取得了长足进步。在这里，我着重强调两点：

　　一是继续加强广播媒体资产管理系统建设。在现代广播发展中，这项工作的重要性越来越凸现。传统广播与新媒体融合，需要广播强化综合信息服务功能，对广播内容资源重新整合与分类，以适应多种传播形态的特色化、专业化需求；广播媒体产业的深度开发，多重开发和综合利用，需要数字化内容服务系统提供支撑；开展各国各地区广播媒体之间的交流合作，同时保护人类自身可纪录的历史和文化，都必须依托强大的广播媒资管理系统。因此，建立一个管理有序、持续高效、科学合理、现代化的媒体资产管理系统，是广播媒体实现现代化管理，实现可持续发展的重要基石。

　　二是加强数字声音广播试验试点。为进一步探索广播电台数字化发展的模式，中国颁布了有关技术规范，并先后在北京、上海等地开展数字声音广播技术试验。今后，将进一步在标准规范、频率规划、发展政策等方面加大工作力度，统筹规划，协调发展，为广播数字化发展探索新路径。

　　各位来宾，各位朋友！中国广播和世界各地的华语广播，承载着传播中华文明，扩大中国文化影响力，提升国家文化软实力的重大历史使命。特别是半个多世纪以来，海外华语广播作为海外华侨华人社会的重要传媒，为弘扬中华民族优秀文化、促进中外交流、推动祖国统一发挥了重要作用，作出了独特的贡献。希望在未来的日子里，中国广播和海外华语广播充分依托新媒体新技术，抓住媒体融合的发展机遇，不断发展，不断进步，不断增强广播的生命力，不断增强海内外影响力。同时希望全球华语广播协作取得新的更加务实的进展。

　　最后，衷心祝愿广播发展论坛暨全球华语广播协作网会议圆满成功！谢谢大家！