[主持人]因为现在我们一带一路有很多国家,普通的百姓,普通的观众他可能知道这样一条政策,甚至知道在很久之前有这样一条经商之路,他曾经连通了这样一些地区和国家来经商,通过艺术作品表达的时候,它可能就不仅仅是我们一条新闻上面写出的一个政策,就变成了一个历史,想象出一个画面,电影的画面也好,甚至情节,它是情节带血肉这种感觉的,所以说我们把本土的又契合着我们时代,把它带到国外去,从艺术作品上让国外的朋友们了解到我们的政策,有血有肉的了解到我们这个政策。今天主要我想给听众朋友宣传一个主题,通过我们这台音乐会来宣传一个主题,是什么呢?我们的广播民族乐团是一个虽然说很年纪挺大的一个乐团,但是它又非常时髦,非常新潮,非常专业的一支乐团,给我们各个年龄层的人带来不同的惊喜,让我非常的喜欢。刘团电视上什么时候播,我们在微博上宣传一下。待会儿在我们的节目当中,一个半小时的时间,我也会完整的从音频的角度欣赏到这台音乐会。今天和两位嘉宾没有聊完,但是我们把更多的时间放在呈现音乐会上。谢谢两位嘉宾。[ 2016-11-20 20:45 ]

[刘学俊]在我们魅力中国当中也有,在国外的演出当中也有,因为我们讲任何的艺术形式我们刚才说了一个传承与创新的关系,那么按照我们现在时髦的话来说,也应该与时代同步。也必须与时俱进,只有这样我们的艺术才能更好的服务于我们的社会,服务于我们的观众或者听众。[ 2016-11-20 20:45 ]

[主持人]这个作品我们有没有在其他的演出中也用过?[ 2016-11-20 20:45 ]

[刘学俊]刚才主持人说了嘛,一听一小节就能听出是西域的感觉,是不是?那么您从哪里听得到,实际上从它旋律的走向,是不是?这是第一个。如果您接着往下听,从节奏上也能听出来,所以说本身《丝绸之路》是我们古代的一条非常著名的一条经商之路吧,但是现在我们习主席又提出来一带一路,所以这首乐曲,把整个丝绸之路沿途的风光也好,人文也好,或者它的乐曲也好,有机的这些元素融合起来,形成了这是姜莹先生写得《丝绸之路》,他用的和声该到几级该升了该升了,跟5级调是不一样的。所以说他的音乐的特点特别明显。我们一听好,OK,这就是西域的音乐,确实是这样。在古代也是这样,根据这些东西就这首《丝绸之路》我们就另选出来,放到我们的《国乐盛典》这台晚会之中。是这样。[ 2016-11-20 20:44 ]

[熊寓冰]《丝绸之路》,因为我是觉得,其实我们的民乐跟《丝绸之路》的关系是很近的,其实包括现在我们的民族乐器里面,我们的琵琶,二胡。这个其实都是从西域引进来的,现在已经成为我们本土的乐器了。这首曲子我觉得还是刘团。[ 2016-11-20 20:44 ]

[主持人]其实让大家听了这么多,其实我刚才跟两位老师说我听一小节就知道是西域方面的歌曲,就觉得我国的西部地区,西域丝绸之路的感觉。骑着骆驼,运送着货物这种感觉的。还是请熊老师介绍一下这个作品吧。[ 2016-11-20 20:44 ]

[主持人]我们先来听一听这个,让大家从这首歌当中听到什么味道。[ 2016-11-20 20:43 ]

[刘学俊]最开始的时候就是扬琴和笛子,后来我们在这个剧场试验了之后,它有非常好的空间,那么就是重新给它改编成乐队的,乐队与笛子,放到《国乐盛典》,1996年开始创造的,真正的播出是在中央人民广播电台1973年,现在在《国乐盛典》我们改编成两个笛子的对话,我们广播艺术团的一位笛子演唱家叫侯长青,那个女孩李娟,还有一个女的吹笛子的,他们两个人在舞台上既有表演的互动,又有跟乐队的合作,形成了现在新的叫《牧民新歌》。[ 2016-11-20 20:43 ]

[熊寓冰]有原创,也有创新,它是后来改编成笛子和乐队。[ 2016-11-20 20:43 ]

[主持人]特别的好。所以说我们这一首原创作品,有的时候作为听众或者外行,一提到民乐更多的想到传承,经典的作品,大家很少会想着在创新,在一些新的作品上一些乐曲,但是不说不知道,一说大家知道,原来这首其实是原创的作品,不是很久很久流传下来的作品。[ 2016-11-20 20:42 ]

[刘学俊]他们的心情。[ 2016-11-20 20:42 ]

[主持人]这个味道这个词刘团长不亏是专家。确实是,您不提醒,我可能只是想到的广阔的草原,但是您一提到这个味道,确实这个画面铺面而来的时候,他确实是有那种草原上悻悻的气息,甚至还有一点马粪的味道。这种状态就呈现在我们面前。整个感觉是一个草原上的生活的一个写照,大家骑着马放牧,很惬意的生活状态。[ 2016-11-20 20:42 ]

[刘学俊]您放了前面的一点点前面引子,如果说不报鸣的话,我们就单纯闭上眼睛一听,他一出旋律,就感觉是在辽阔的草原。我个人觉得,我不知道听众朋友有没有这种感受,其实音乐有的时候你闭上眼睛一听也能有画面,也能有颜色,也能有味道。[ 2016-11-20 20:41 ]

[熊寓冰]然后一世之后,立刻就广泛的传播,立刻就成为名曲了,所以到现在还是长演不衰的。[ 2016-11-20 20:41 ]

[主持人]您接着说熊老师。[ 2016-11-20 20:41 ]

[刘学俊]在中央人民广播电台首次的播出,跟中央人民广播电台有非常好的密不可分的关系。[ 2016-11-20 20:40 ]

[熊寓冰]这首乐曲是民族乐团的著名的笛子演奏家(简广易),老先生1966年他到内蒙的体验生活创造的,但是这首作品它真正的问世面世的时候,在中央人民广播电台播出。[ 2016-11-20 20:40 ]

[主持人]刚才我们听了《黄土情》从作曲到演艺都是民族乐团的一个原创,那这首作品其实也是原创,这首作品叫《牧民新歌》。[ 2016-11-20 20:40 ]

[刘学俊]所以说音乐带给人们的感受,还有这种感受在于作曲家也好,演奏家也好,有一份非常耐得住的坚守,您在自己的领域,要想有成就,您必须有一个正确的理念,而且必须有一份做事情的坚守,或者说对于清贫的坚守。[ 2016-11-20 20:39 ]

[主持人]而且还有继承父业,能够共同的把这个作品演绎的非常好,其实我觉得一个好的作品它传递给受众的一个感觉,其实我觉得非常多元的,听到这个作品首先我的视觉上有一些反射,我好像能看到黄土高原上包着白头巾,然后肤色黝黑、脸上深深的沟壑的一张张面孔,然后其次,就像这会儿又比较欢快了,但它刚出来的那段,其实是比较深沉的,让人感觉其实是挺深沉,这段又挺欢乐的这种感觉,所以说他就给人有情绪上的引领,视觉上的引领,而且我觉得他儿子更加了解父亲作曲方面的设计,能够更好的传达出来。[ 2016-11-20 20:39 ]

[刘学俊]其实在这儿我还真说一下,熊老师说得特别对,等于世家在出唢呐,同时作曲者周东朝先生,还是中宣部四个一批的人才。11月初他们刚在北京音乐厅举办了唢呐的专场,就是所有的作品都是周东朝先生原创的,唢呐专场。这应该是说在咱们国家应该说为数不多的,不敢是说唯一的,但是是为数不多的,就是唢呐作品的专场,而且是中宣部四个一批人才。从另外一个层面也充分说展示出广播民族乐团人才济济。[ 2016-11-20 20:39 ]

[刘学俊]没错。[ 2016-11-20 20:38 ]

[主持人]一家人都是干这个的。[ 2016-11-20 20:38 ]

[熊寓冰]这渊源的确是解不开啊。首先这个演奏者是广播民族乐团的青年的唢呐演奏家叫周艺翔,这首曲子的作曲叫周东朝,周东朝是周艺翔的父亲,周东朝也是一位很著名的唢呐的演奏家,他们应该是唢呐世家吧,周东朝的儿媳妇也是一位唢呐的演奏家。[ 2016-11-20 20:38 ]

[主持人]好的,咱们接着说一说这首作品,幕后的花序还是挺多的,我们请熊老师来跟我们说一下,有关演奏者和作曲其中的一些不解的渊源。[ 2016-11-20 20:37 ]

[主持人]等到时候您可以跟我说一声,我在我们的微博上宣传一下,大家听了我们的节目更想看一看现场音画同步的效果,更大家视觉方面的享受。接下来这个作品也挺有意思的,咱们先来听一会儿。[ 2016-11-20 20:37 ]

[刘学俊]这场音乐会9月29号的这场《国乐盛典》,中央电视台也进行了现场的录制,他们可能在某一时间段会推出来的。[ 2016-11-20 20:36 ]

[主持人]这是给现场观众的一个惊喜,就是彩蛋,没有想到一个画面,没有想到的惊喜。[ 2016-11-20 20:36 ]

[刘学俊]边在演奏,边奏边舞,马上就把现场的气氛就不一样了,就活跃起来了,感觉不光是在听了,大家跟在动了,就有这种感觉。我们真正为老百姓服务,确实也要做到,真正让老百姓耳熟能详,让老百姓接受你的音乐,能喜欢你的音乐,同时有非常好的灵动。[ 2016-11-20 20:36 ]

[熊寓冰]传统的民族服装。[ 2016-11-20 20:35 ]

[刘学俊]因为我们现在是广播节目,所以说没有现场的那个看不到那个录像,就是在不断创新上,包括在一些细节上,广播艺术团的演奏家们也是在积极的追求,比如说刚才那一段我们在乐队当中出来两个人,他们站起来,抱着芦笙,他们的服装是穿着苗族的服装。[ 2016-11-20 20:35 ]

[主持人]我们刚才听到了声。[ 2016-11-20 20:34 ]

[主持人]我们一起来听一下这首乐曲给我们带来的喜悦。[ 2016-11-20 20:34 ]

[刘学俊]其实《北京喜讯到边寨》,它也是中国广播艺术团有一位作曲家,叫马洪业老师,这首曲子和郑路先生合作来创造的这首乐曲,当时正赶上粉碎四人帮,那么1976年10月份正赶上这个,当时现场一演奏这首乐曲,大家当时的氛围和心情非常契合,马上就传播开了,但是这首乐曲当时有两个版本,一个是西洋管学乐的版本也是有当时的中国广播叫响乐团首演,现在就叫中国爱乐乐团了,后来民族交响乐队演奏的版本,也是由中国广播民族交响乐团首演的,那么它的作曲者就是马洪业老师和郑路老说,马洪业老师本身是一个黑管演奏员,但是他写作也非常棒,广播艺术团有这个传承,有这个传统,他们每个人既是艺术的演艺者,也是艺术的创造者。[ 2016-11-20 20:34 ]

[主持人]待会儿我们的听众也能完整的欣赏这部作品,听到两位老师介绍其中精彩的地方,里面炫技的部分,现在就是吧。接下来还是一首大家非常非常熟悉的一部作品。《北京喜讯到边寨》,让我们刘团长来揭秘一下吧。[ 2016-11-20 20:33 ]

[]应该是如醉如痴吧,因为《夜深沉》它的节奏,它炫技的部分给人震撼的感觉,那是非常非常精彩的。[ 2016-11-20 20:33 ]

[主持人]熊老师国外的听众现场的观众在看到我们的京剧表演的时候,他们是什么样的一种反响?[ 2016-11-20 20:33 ]

[刘学俊]有过,也有过。因为这又说点题外话了,中国艺术广播艺术团经常走出去,弘扬真正的中国文化,我们选的东西,包括京剧,包括昆曲我们都带出去。[ 2016-11-20 20:32 ]

[主持人]之前我们出国表演的时候有没有选过跟京剧有关的作品。[ 2016-11-20 20:32 ]

[熊寓冰]选了,《夜深沉》带到加拿大去呈现给加拿大观众的。[ 2016-11-20 20:32 ]

[主持人]所以说很多就是了解到中国的传统的文化里面京剧肯定是不能失去的一环,我再问问熊主任,我们这一次我们走出去,有没有选这样一部作品。[ 2016-11-20 20:31 ]

[刘学俊]已经成为一个就是说,这种曲牌,这种模式已经成为一个非常重要的一个招牌式的东西。[ 2016-11-20 20:31 ]

[主持人]因为它太经典了。[ 2016-11-20 20:31 ]

[刘学俊]《国乐盛典》嘛,应该有我们国粹的部分,京剧是我们中国的国粹,本身就很能体现出中国文化的一些非常重要的要素吧。你比如它的过门,它的曲牌等等,刚才您给大家介绍了,就是这首乐曲叫《夜深沉》由我们中国广播民族乐团演奏的。这首曲子如果说我们一会儿我们有机会给听众朋友们完整的听一下。那么它如果完整的体现了这首曲子真是把我们《夜深沉》给演绎的淋漓尽致,大气磅礴。本身这个京剧曲牌没有用民族交响乐协奏的时候,有京剧的元素在这儿,跟我们广播民族乐团。现在好多的地方也好,或者好多的东南亚也好,台湾也好,他们好多的中乐团什么的,都要我们这个版本的乐谱。[ 2016-11-20 20:30 ]

[主持人]太好听了,刘团长非常享受这个旋律当中,听众朋友听出来的它的风格是什么了,京剧风格,当时选这一部作品是什么用意呢?[ 2016-11-20 20:23 ]

[主持人]接着咱们看一看接下来的作品,这个作品也是特别有意思,特别特别有意思。就是也是一个怎么说融合的一个作品,我们先来听一听。[ 2016-11-20 20:22 ]

[主持人]改编以后的作品了。[ 2016-11-20 20:22 ]

[刘学俊]基本上是这样的。[ 2016-11-20 20:22 ]

[主持人]我想大部分听到的都是经过改编的。大家听到的《春江花月夜》,它就已经是改编之后的。[ 2016-11-20 20:21 ]

[刘学俊]应该是在60年代吧。[ 2016-11-20 20:21 ]

[主持人]咱们是什么时候改的作品。大概是?[ 2016-11-20 20:21 ]

[刘学俊]这个是什么年龄段的听众。[ 2016-11-20 20:20 ]

[主持人]我们接着聊视听盛宴。《今夜无人入睡》是由意大利著名作曲家贾科莫·普契尼根据童话剧歌剧《图兰朵》中最著名的一段咏叹调改编,然后刚才《春江花月夜》是有舞蹈的,刚才还聊到了一些融合方面的一些东西,咱们接着刚才的《春江花月夜》再说一点,《春江花月夜》其实像刚才刘团长提到了,我们熟悉它的时候它是一个琵琶曲,是不是大部分的听众朋友听到这个都是经过改编后的,民族交响乐版的《春江花月夜》。[ 2016-11-20 20:20 ]

[主持人]听众朋友,这里是每周日晚19点30分到22点播出的《中国大舞台》节目。我是主持人王艺。今天为您安排回顾播出的是《国乐盛典?民族交响音乐会》。今晚我们非常荣幸地邀请到两位嘉宾做客直播间,分别是:中国广播艺术团副团长刘学俊。中国广播艺术团创研室策划人 熊寓冰。[ 2016-11-20 20:20 ]

[主持人]所以现场的听众听得是一场视听盛宴,因为时间的关系,我们听半分钟,回来接着聊。[ 2016-11-20 20:11 ]

[刘学俊]应该是。而且我们这个舞蹈用的是荷花奖得主(冯建亚),他本身在青年舞蹈当中是非常非常棒的,佼佼者。[ 2016-11-20 20:11 ]

[主持人]其实我想问一下,就是加入舞蹈是我们《国乐盛典》第一次加入舞蹈元素吗?[ 2016-11-20 20:10 ]

[刘学俊]没错,《春江花月夜》就感觉真的是在天上,在月亮。[ 2016-11-20 20:10 ]

[主持人]营造出了一个仙境的效果。[ 2016-11-20 20:10 ]

[刘学俊]本身这个《春江花月夜》,他是一个古曲,是一首古曲,原来是一首弹拨琵琶的古曲。但是它的旋律很优美,但是在中国广播民族乐团原来有一个指挥和作曲的大家(彭修文)先生,他根据古曲改编成了现代民族交响乐队与琵琶的合奏《春江花月夜》,那么我们这一次又特意加了一个舞蹈,而且这个舞蹈它的出现就是整个是整个的《春江花月夜》这首歌曲灵动了,不光是大家闭上眼睛在听,同时睁开眼睛看它的画面,刚才说得非常对,包括舞台上的一些特效,比如说干冰,比如说其他的灯光的一些特技的灯光,就整个美轮美奂。[ 2016-11-20 20:09 ]

[主持人]听到这儿,因为我在家做功课的时候也在家放这一段旋律,家人就听,说这一块这个旋律一出来,经过我们演绎的版本特别像王母娘娘的蟠桃盛宴,就各路神仙都已经出场了,就是真的,就是通过我们的演绎,能够让听众产生联想,他的眼前是有画面的,我觉得这个真的是非常厉害。[ 2016-11-20 20:09 ]

[熊寓冰]一个是我们设置了不同的视频的(净帧)的画面。比如说《春江花月夜》我们是一轮明月在整个衬在这个后面,这个舞蹈演员在这个音乐高潮的中间吧,舞蹈演员从侧幕上出来,然后有一段独舞,然后干冰从这边铺下来。所以整个感觉就是美轮美奂,宛如仙境,给大家这种非常好的视觉上的享受。[ 2016-11-20 20:09 ]

[主持人]我们这一场室内版的,我们的布景是按照什么风格来设计的呢?给我们的听众朋友来描述一下。[ 2016-11-20 20:08 ]

[熊寓冰]我们的原则就是说选择经典中的经典,比如说我们这次选择的《春江花月夜》这是大家非常耳熟能详,我们从当中29号演出我们看到了一些新意,我们加入了舞蹈,特别是然后包括29号的我想说一句就是说在舞美上面,我们投入了很大的力气,包括我们的舞台置景,包括灯光,它有别于在音乐厅里面的音乐会。让观众上在视觉上有特别好的视觉上的感受。[ 2016-11-20 20:08 ]

[主持人]我想再问问熊老师,我们每一场都会选一些创新的一些作品,但是也会保留一些大家非常耳熟能详的一些经典的作品,那么在选择这些经典的作品的时候,有什么考虑?因为我想象着取舍都难,因为每一首都很好。[ 2016-11-20 20:08 ]

[刘学俊]所以您说,您说看,咱们中国很多一个是历史传承的这些音乐也好,还有我们中国就是这么多民族,很多优秀的民歌,旋律,我们都需要充分的挖掘。是不是?只有这样我们传播到世界当中,这个世界才能听到我们中国非常好的音乐的东西。[ 2016-11-20 20:07 ]

[主持人]对,我就觉得真的是我们特别特别民族本土的,我觉得瑶族舞曲不像我们民族其他的音乐,茉莉花这么广为人知的旋律,这首歌相对来说在国外还是小众一点的,但是就证明我们的民乐我真的是特别好,所以他们就是完整的挖走了这一段经典旋律。[ 2016-11-20 20:07 ]

[刘学俊]玛丽亚凯莉唱的吗?[ 2016-11-20 20:06 ]

[主持人]其实瑶族舞曲作品也是国外的朋友非常喜欢的,欧美的电影拿着我们瑶族舞曲的旋律改变了一首歌,有两个非常有名的女歌手。[ 2016-11-20 20:06 ]

[主持人]我们现在听到的是瑶族舞曲,先让大家听一听。[ 2016-11-20 20:05 ]

[刘学俊]我再多说两句,广播艺术团的立团之本就是在传承的基础上不断地创新,除了我们的民乐,我说稍微扩展的话,我们的相声也是这样的,永远说的新相声的,但是它的格式,它用的其他东西都是用的以前我们传承下来的。所以说,广播艺术团就是它出来的音乐作品也好,语言类作品也好,永远是与时俱进的,与时代同步,应该我们是这样。[ 2016-11-20 20:05 ]

[熊寓冰]和谐的效果。[ 2016-11-20 20:05 ]

[主持人]我觉得咱们这场《国乐盛典》是我做的第二场。给我的感觉是什么呢,就是我觉得我们中国广播民族乐团虽然是有着悠久历史的一支乐团队伍,但是它很新潮,很时尚,所有的每一场演出总有那么几首音乐是非常非常时尚的,我记得两年前,咱们两在直播间聊过,我们改编的周杰伦的歌《菊花台》,特别特别的流行的通俗歌曲,把它改成了民族叫响乐演绎,有的时候说80后、90后喜欢创新,创新又不是很随行的,跟以前不一样就是创新了,其实不是这样的,他只能说在以前的基础上,加上现在的元素,能够让他非常融合、非常完美的契合在一起,才是比较好的东西。
[ 2016-11-20 20:04 ]

[刘学俊]没错,应该严格意义上来说,大提琴的感觉和中国板胡的感觉,两个是真实不搭的,但是怎么样把大提琴的音色往往想到天鹅,草原啦,大提琴很低沉,很委婉,娓娓道来的感觉。但是我们把中国板胡的乐器它是很高亢,它的音色很有穿透力,这两者结合起来。那么我们当时设想,就是说中西乐器的对话,他们怎么对话?这里面也就是说,它一个是本身很明亮,很高亢,很有穿透力,一个是很委婉,很含蓄的,本身想结合的空间很大,想象力很大,这个就要求作曲家用你的功力根据《花儿为什么红》这个歌曲旋律的元素,来怎么编配,同时跟乐队怎么有机的结合,这就是一个课题。那天演出,也是受到了很好的反响吧。[ 2016-11-20 19:57 ]

[熊寓冰]这个作曲是我们团的青年作曲家(白浩玉)由他来编写的。我想他在创作,应该是考虑到了就是说两种不同的音域,一种是大提琴的低声,另外一个是中国传统的音质板胡,两种的音域和和声在一起,探索这种两种音域合成的关系,由此他就是说在这首曲子当中铺展开来。[ 2016-11-20 19:57 ]

[主持人]我不卖关子了,这个作品叫《花儿随想》是根据我们这首以前的《花儿为什么这样红》改编的一个作品。那么关键是它这个乐器选的,让人觉得耳目一新,大提琴和板胡,我想问问熊老师,大提琴我们都知道很深沉、很忧郁的一个乐器,尤其它又是西洋乐,扮演着低音的一个作用,板胡我们知道,它又比较活泼,比较明亮,这两个乐器放在一起,我其实如果不是听到这个作品的话,我想象不出来什么作品能把这两个乐器放在一起,当时怎么想的?[ 2016-11-20 19:57 ]

[主持人]我们现在放的这首作品,也是一首融合的,咱们先让听众听一听。大家听到这旋律应该也是比较熟,可能大家也觉得挺熟悉的。好,我们再听这段旋律。[ 2016-11-20 19:56 ]

[刘学俊]没错,一个是意大利专家来过中国,来到我们团看过,一个是去过意大利演出,确实是这样的。[ 2016-11-20 19:56 ]

[主持人]因为我看到网上有报道说,之前这首作品也出过国,是意大利吗?意大利专家说非常喜欢。[ 2016-11-20 19:55 ]

[刘学俊]第一天你从创意上,就在是说怎么样把它原汁原味的东西,我们给它改编之后还能保持住,这是非常关键的,你不能支碎破离。第二个,就是说他西洋的唱法,因为本身原来是用西洋的交响乐队,改成民乐之后这个乐队伴奏它的厚度,声乐和器乐伴奏之间声音比例的关系一定要搞对。因为我们9月29号演出得很成功这首曲子,那么11月27号,我们有一个叫魅力中国,在加拿大演出,就有这首曲子,就是带着这首曲子,在国外弘扬我们中国广播民族乐团创新的这种成果。[ 2016-11-20 19:55 ]

[主持人]这首因为在中国老百姓中普及率太高了,大家不熟悉它的词,但是旋律都会哼上两句,那么把这样的一个,大家太耳熟能详的一个作品,把他这么,从西洋改到了我们中国民乐的配器上面,这挺大胆的其实,当时有没有顾虑,万一老百姓接受不了呢?因为他们觉得他熟了。[ 2016-11-20 19:54 ]

[刘学俊]没错没错,确实是,在这个歌剧当中,有很多中国的文化基因在里面,而且很奇怪,这是一个很奇怪的事情,《今夜无人入睡》这是歌剧的咏叹调,讲它的难度和精彩度,因为还有很多跟他同等的,或者比他难的都有,但是这首歌剧的咏叹调,在中国用的次数是最多。而且老百姓熟悉的程度是最熟,是这样的吧?那么这也许是小熊说的,可能就是说在文化上,也有一种缘分,大家一听感觉有点中国的东西,特别推崇,所以就形成了这个。就是我们这个广播民族乐团,就是它一直奔在延续着不断地传承,坚守,同时我们一定要创新。就像我们的冯巩团长所倡导的一样,他一直在我们的(团务会)一样,在他的艺术理念上也好,一直在说,就是艺术的生命力在于创新。那么这个创新是在我们传承的基础上的创新,那么我们就想,把这个《今夜无人入睡》美声唱法,意大利写法,意大利普契尼的歌剧吗。我们给它改编成我们中国民族叫响乐,跟西洋的男高音,美声的男高音融合是什么效果,通过我们演出的现场来说,得到了非常好的效果。[ 2016-11-20 19:53 ]

[熊寓冰]这个《今夜无人入睡》它是普契尼歌剧,来自图兰朵,这个故事中本身它就有中国(工程)的故事元素,另外它有一个渊源就是说,里面有一段旋律,普契尼里面用的茉莉花,有一种途径,它得到了茉莉花的旋律,所以它在歌剧里面有中国的元素,包括歌剧跟中国都很有缘分,因为有中国的基因在里面。[ 2016-11-20 19:53 ]

[刘学俊]没错,也是一种创新。[ 2016-11-20 19:50 ]

[熊寓冰]应该就是说秉承我们乐团的传统吧,就是一个是继承创新的概念,一个是(人为周末)。这个就是说我们把民族交响乐和西洋歌剧相结合在一起,我们是第一个做的吧。[ 2016-11-20 19:50 ]

[主持人]我们听到这儿我们一些的听众有点听蒙了,觉得这明明是一首国外的歌剧啊,怎么会在我们的民乐专场音乐会上呢?这个大家都知道,《今夜无人入睡》尤其是听到个高潮副歌的地方,大家都知道了,原唱是帕瓦·罗蒂,非常的熟悉这一旋律。我先问熊主任吧。这首歌剧怎么放到了我们民乐音乐会上了呢?[ 2016-11-20 19:49 ]

[主持人]所以说我们的这个《国乐盛典》不仅是向我们中国老百姓宣传了,或者让大家能够更加喜爱我们的民乐,也向世界传达了中国的元素,让他们喜欢上我们的中国,其实有一首作品,就比较符合刚才咱们谈到的,它是世界的,但是它里面又有中国的元素,这首歌大家比较熟的,这首跟中国的元素有什么关系,先让大家听一点点。[ 2016-11-20 19:48 ]

[刘学俊]在那演完之后没想到反响极好,因为实景版包括中国古代的建筑,有我们中国的历史和文学的东西,加上国乐,就是他们马上就是这个亚投行当时筹委会的这些人员,亚投行落址在北京金融街,有良好的印象吧。[ 2016-11-20 19:47 ]

[主持人]是2014年9月27号重阳节。[ 2016-11-20 19:47 ]

[刘学俊]我讲两个真实的小故事,第一个历代帝王庙就是在历代帝王庙,举办《国乐盛典》,第一次当时是亚投行,2014年,亚投行筹委会在北京开会,在这儿开会,当时他们需要一个了解中国文化和历史的这么一个氛围,当时有关的部门就找到了我们,我们就在历代帝王庙,这是在2014年9月27号晚上,我们就在历代帝王庙实景版,演了《国乐盛典》选的经典曲目。[ 2016-11-20 19:46 ]

[主持人]所以说感谢我们中国广播民族乐团,让身在北京的人去到我们的历代帝王庙去逛一逛,今天听到我们节目的听众,更向往我们现场实景版的《国乐盛典》,能够在现场演奏我们的民乐的时候,那个现场肯定会更加的震撼。[ 2016-11-20 19:45 ]

[刘学俊]你看,这不是就是吗,很切实,所以我们就是说这个契机,我去了历代帝王庙,本身去看了之后,因为我要说一点点历代帝王庙它的一点点渊源,它对我们中华民族有贡献,有正能量的牌位,历代帝王将相有188个,那么它的起头是从三黄武帝开始,最后一个牌位是明代的崇祯皇帝,清代以后都搁到太庙去了,是这样,去了之后,他的每一个牌位,讲解员给我们讲了之后,我感觉怀着非常敬畏之心,对于中华民族这些先贤们,我们以前他们做出那么对我们的民族有意义的事情,非常有感受。整个就能追溯到我们中华民族上下5000年,5000年的一条线路,一条脉络在里面,一定要把中国的国学国乐,用非常好的舞台形式传递给世界,传递给中国人们。[ 2016-11-20 19:45 ]

[主持人]孔庙和太庙我都听去过,但是唯独历代帝王庙我没有去过。[ 2016-11-20 19:44 ]

[刘学俊]其实大家也知道,就是我们现代这个时代背景,我们中国的经济实力在世界上已经非常强大了,是吧?那么我们需要传播我们中国的国学,同时我们更需要传播我们中国的国乐,那么有了这个大前提,中国广播艺术团作为国家弘扬主旋律,传递正能量非常大型的团体,我们有这个义务或者有这个责任相应这个时代的潮流,本身中国广播民族乐团有非常深厚的底蕴,我们要做一个《国乐盛典》是这样的。那么再有一点就是说本身《国乐盛典》它的很多的出发点是我们参观了历代帝王庙之后我们有非常强烈的愿望要做这么一台,历代帝王庙大家可能不知道,它是北京的三大庙之一,一个是北京三大庙,一个是孔庙,一个是太庙,再一个就是历代帝王庙,所以主持人我知道您在北京这么长时间,或者是作为北京人,对于历代帝王庙熟悉不熟悉。[ 2016-11-20 19:44 ]

[主持人]咱们的《国乐盛典》每一首音乐都是精挑细选,而且我觉得说精挑细选都有点简单了,应该是精致的打磨出来的一首首作品,虽然说这一首首作品对听众来说有的都是非常耳熟能详的,但是可能这些音乐背后的一些故事,它的创造过程,把它放在音乐会的作为其中的一个乐章也好,或者一个板块也好,其实都是有用意的,今天的节目慢慢的通过这些音乐,慢慢的向我们听众朋友介绍一下《国乐盛典》音乐会。那首先咱们先说一说《国乐盛典》,刚才说了我们跟各个的节气有关系,因为它是民族的,我还想了解一下,咱们三年前设立音乐会的初衷是什么,怎么样想到每年弄出几台音乐会来作为国乐的一个传承发展。[ 2016-11-20 19:43 ]

[刘学俊]其实本身《国乐盛典》分为两个版本,一个是在历代帝王庙,它叫实景版,一个是我们特意做了一个叫剧场版,换句话说也就是在室内演奏的,我们本身在原来历代帝王庙这个实景版的时候,我们是根据中国的节气,国乐盛典吗,国学国乐,那么换句话说,也就是说我们在这台节目的策划,它本身就是具备很完整的中国文化的元素。比如说我们按照季节打造,清明、端午、中秋。那么今年正好在国庆期间,我们这几个节都很接近,跟中秋很接近,就在这个时候,那么我们也想中国广播,也想在国庆节,我们拿出一台什么象样的节目,给首都的舞台,或者是今天我们在这直播给全国的听众和观众,风险怎么样一台节目,最后我们就确认,用我们自己中国的东西,《国乐盛典》,呈现给广大的观众或者听众朋友们。[ 2016-11-20 19:43 ]

[主持人]那么咱们说过2014年的那一场,包括2015还有一场都是在我们的历代帝王庙举办的室外演出,那么今年改到了天桥剧场,当时为什么要换一个地方呢?[ 2016-11-20 19:42 ]

[刘学俊]是的。[ 2016-11-20 19:41 ]

[主持人]其实刘团已经是我们大舞台的老朋友了,在不止是2014年,但是在咱们这个《国乐盛典》第一次活动的专场,我们的中国大舞台节目就是刘团,来到我们大舞台来做客的。当时刘团是非常非常热心,满满当当的上满了2个半小时的直播,我记得当时是从外地赶回来的,非常的辛苦,其实这个《国乐盛典》是由中国广播艺术团与北京西城区人民政府合作历时3年打造的民族音乐品牌,这一场演出是为祖国放歌,向国庆献礼"系列活动的重头戏。其实每年这个活动都有不同的主题是不是?[ 2016-11-20 19:41 ]

[熊寓冰]观众朋友,大家好。[ 2016-11-20 19:37 ]

[主持人]另外一位是中国广播艺术团创研室策划人熊寓冰。欢迎二位![ 2016-11-20 19:36 ]

[刘学俊]您好,全国的听众朋友们,大家好。[ 2016-11-20 19:36 ]

[主持人]晚上好听众朋友!感谢您守候在电波旁,等候每周日晚19点30分到22点播出的《中国大舞台》节目。我是主持人王艺。今年国庆佳节前夕,中国广播民族乐团于9月29日晚在天桥剧场为京城广大乐迷奉献了一场民乐盛宴——《国乐盛典 民族交响音乐会》。今晚《中国大舞台》节目就为您安排播出这次音乐会的盛况!今晚我们非常荣幸地邀请到两位嘉宾做客直播间。他们分别是:中国广播艺术团副团长刘学俊。[ 2016-11-20 19:29 ]