《简·爱》剧照。

　　本报讯 （记者 兰世秋 实习生 王甜）重庆的观众有眼福了！国家大剧院首部原创话剧《简·爱》将加盟“两节”，确定于10月26日、27日在重庆大剧院连演两场。这不仅是《简·爱》自首演以来首次走出京城，也是国家大剧院首次走出京城演出。

　　国家大剧院的“驻院剧目”

　　记者昨日了解到，作为国家大剧院原创话剧的开山之作，《简·爱》是国家大剧院继歌剧《图兰朵》、京剧《赤壁》之后，重磅打造的又一部标志性“驻院剧目”。

　　自2009年6月18日在国家大剧院成功首演后，已连续上演42场，场场爆满，成为了国家大剧院的经典保留节目，每逢重大节庆日的时候便会上演。

　　该剧用话剧的形式“挥发”这部百年经典小说的温暖与醇香，而导演王晓鹰与编剧喻荣军的实力联盟，“话剧公主”袁泉与“百老汇第一华裔”、当红影星王洛勇组成的明星阵容，将在重庆大剧院用诗意与灵动的话剧语汇重现《简·爱》历久弥新的艺术魅力。

　　“这个女子就是为简·爱而生！”

　　该剧中，饰演简·爱的是青年女演员袁泉，因为她的表演，让那个性格倔强的英格兰女子，不再是只存在于发黄的书页、或是布满划痕的老电影胶片中，而是活生生地站在了舞台上。《简·爱》的成功演出，令评论界称赞：“这个女子就是为简·爱而生！”

　　上海戏剧学院毕业、舞台剧出身的王洛勇在剧中饰演男主角罗切斯特。他有着另一个让人望其项背的耀眼光环“百老汇第一华裔”。

　　当年王洛勇只身打拼于美国百老汇，获得百老汇热门音乐剧《西贡小姐》的男主角，从此填补了百老汇历史上从无亚洲人担当主角的空白。在《简·爱》中，他将运用到百老汇的表现手法，为“罗切斯特”带来更强的戏剧效果和震撼，使观众不用走出国门就可以欣赏到美国百老汇式的演出特色。

　　女主角袁泉曾说：“没有对手的《简·爱》是散的，就像一只手拍不响的状态。王老师来了，我的《简·爱》也被充实了起来。他的罗切斯特也给了我自信。”

　　双方演出合同长达30多页

　　据了解，《简·爱》此次来渝可谓一波三折。

　　从2009年6月18日在国家大剧院成功首演后，重庆卡丹瑞文化传媒有限公司就开始与国家大剧院接洽，希望能将《简·爱》引进到重庆演出，但因种种原因一直未能成行。

　　据介绍，《简·爱》对演出的剧场要求非常高，必须是达到国际一流水平的剧场，必须要有一个能旋转的舞台完成时空转换。

　　而国家大剧院此前从未走出过京城，为了呈现最接近国家大剧院的演出，他们对演出场地、灯光等硬件提出了许多要求。

　　历时两年多的时间，国家大剧院终于被重庆方面锲而不舍的精神打动，加盟“两节”，为重庆观众奉献上一场精美绝伦的视听盛宴。而双方签订的演出合同中，关于演出细节的条款就长达30多页。

　　经典音乐、经典对白一一再现

　　据介绍，和原著略有不同，话剧《简·爱》的开篇就是青年简·爱提着皮箱登场，随着优美的音乐声，一座神秘的英伦古堡由远及近出现在舞台上，她即将前往罗切斯特居住的古堡当家庭教师。

　　而小说中描写的童年时期、少女时期的简的经历，都会通过闪回的方式呈现给观众。电影中的经典音乐、经典对白，也会在该剧中一一再现。

　　此外，整部话剧从音乐、布景、服装、灯光、调度等等方面可以用“精美绝伦”来形容。就连罗切斯特手中的画也都是根据原著专门制作。

　　结尾处，男女主角相拥坐在一棵树下，天空变幻着颜色，满地金黄的落叶，将唯美气息发挥到了极致。