中广网北京6月16日消息 2009年6月，国家大剧院原创话剧开山之作《简·爱》首演亮相，这是夏洛蒂·勃朗特同名文学经典在国内话剧舞台的首版演绎。 16日晚上，以话剧演员的身份，凭借《简爱》获得中国戏剧梅花奖的殊荣的袁泉，以及这部剧中一人分饰两角的佘南南做客中国之声大型文艺专栏节目《中国大舞台》。

　　佘南南的两个角色分别是里德太太和吉普赛女巫。她说，由于她的声音条件，在创造的时候受到一些限制。但是在进入后期排练的时候，不知道怎么就星星点灯的想出来一种感觉。有那么一句台词，点亮了全场。

　　佘南南：当初导演让我来演这个角色，我总是特别希望能有一些借鉴，有好的东西能给我一些启发。在小说当中，是由罗切斯特先生把自己装扮成吉普赛的算命女巫。然后晓鹰导演说，这个角色还是由别的演员来演。

　　在排练当中，晓鹰导演一直希望我在声音上能有一些变化。但是由于我的声音条件也就是这样，所以在创造的时候毕竟还受声音的一些限制。然后我想尽办法，怎么才能找到更合符的东西。王洛勇老师，包括袁泉、晓鹰导演都在帮我出主意。

　　在进入后期排练的时候，不知道怎么就星星点灯的想出来那么一种感觉。就是有那么一句台词，然后大家就会觉得非常轻松也适合这个人物。可能出彩更多的是在这方面吧。卖个关子，如果大家想知道点亮全场的这句话到底是什么样的，还是请大家在26号-30号，走入国家大剧院去观看袁泉版的《简·爱》。