[《续琵琶董祀哭师》]昆曲《续琵琶》董祀在蔡遗体前唱段)
老师,老师,
<收江南>
呀,早知道这般样惨死呵,倒不如沙场马革裹尸抛,有多少门生故吏与同朝,今日个奠酒无人赋大招。
痛星星二毛,痛星星二毛,可为甚骷髅暴露野风飘。老师,你是何人,竟敢擅哭蔡邕尸首。扯去见司徒老爷。大胆。
<沽美酒带太平令>
众儿郎休絮叨,众儿郎休絮叨,俺情愿赴官曹。谁不是食禄天家旧大僚,全不念往日同朝,那兔死狐狸也叫嚎。司徒呵,既然除残去暴,也须谅愚忠愚孝。这朽骨无仇可报,因什么立标为号 。
我呵,忍不住血浇泪抛。奠一会村醪束茅。呀,再不得傍恩门,把一灵长叫,老师。[ 2013-12-22 21:51 ]

[主持人]其实在本届戏剧节上确实还有很多很多优秀的作品,但是时间的关系只能分享到这里了。今天我们用两个半小时的时间一起在戏剧的世界当中遨游,感受了中华戏剧的魅力。最后我们一起在昆曲《续琵琶董祀哭师》的唱段中来结束我们今天的节目。主持人成亚,代表节目编辑范明,导播初广会 ,感谢您的收听和参与,更多的音视频内容也欢迎大家登陆央广网和央广手机台。也欢迎您继续锁定中国之声收听接下来的节目,听众朋友们,再见。[ 2013-12-22 21:49 ]

[魏春荣]昆曲演绎蔡文姬我觉得是最最合适,能够表现出蔡文姬她这个作为一个女才人的,女才子的细腻的地方,我觉得由昆曲来表现是最好的,而且是一种很细腻那种手法,以载歌载舞的形式来表现出来,这个蔡文姬这个人物。包括她的这些唱词,你看她的唱词非常的深。我接到这个本子以后首先是她要演从少女时代的蔡文姬演到被掠到匈奴以后,结婚生子然后成为中年的蔡文姬到还归汉朝这么一个阶段,我想就要把这个人物分成几个层次,因为首先她是一个少女、一个才女,她第一次出场的时候她是要表现她的青春,青春亮丽而且当然她又是才女,又是心智很高的一个少女,包括父亲在教导她时的那种很乖乖女的这种形象。被掠,适逢战乱然后父亲又被杀,自己又被掠到匈奴,在这个途中这个少女有一定的成长,因为她经受了战乱、经受了别离生死离别,自己又被掠。她是一个才女,但是要被掠到一个茹毛饮血的那样的少数民族的地区,对于文化好像都不会重视的那么一个地方,那她心里的这种凄苦这种悲凉这种绝望,但是她还是一个少女,但她又经历了这些,所以她的人物积淀要稍微沉一些,这种悲怆的情感欲死不能欲哭无声,就是不知道怎么去流这个眼泪到了这种情景,她又是这样的一个成长。被掠到匈奴以后成为胭脂了,成为人母的时候,她本身又在大漠,又生活了这么多年,她这个人物积淀又要很厚重,这个时候我就运用了一些我们传统戏曲当中正旦的表演手法。然后从声音塑造、包括形体的塑造和之前的闺门旦演少女时代的那个整个要有不同,她要更大气一些,因为她的胸怀肯定经过这么多年的沉淀,包括大漠的这种生活她可能个人的积淀和胸怀又大了,整个人要更沉。而且我认为在整个《续琵琶》当中整出戏就我这一个女主演一个女演员,需要平衡一群的男演员。我要做到武戏精彩火爆,但是恰恰到我的出场的时候,我要把整个的节奏还有气氛要把它压下来,要让它沉静下来,如果要是一场戏的话都是很火爆,都是很激烈的话,可能作为观众欣赏的话也会感到会疲累。所以我要尽量在我的戏份当中,就是文戏的场次当中我要让它更沉静一些,又沉还要静,更沉静,慢慢地把观众带到蔡文姬她的精神世界里去。[ 2013-12-22 21:48 ]

[主持人]刚刚听到是北方昆曲剧院的昆曲《续琵琶》当中的这样一个选段,《续琵琶》也是在本届戏剧节获得了优秀剧目奖,在剧目中蔡文姬的扮演者是梅花奖获得者、北方昆曲剧院著名演员魏春荣。魏春荣也是荣获了本届戏剧节的优秀表演奖。我们也来听一听她塑造蔡文姬这一角色的创作感受:[ 2013-12-22 21:48 ]

[《续琵琶》]昆曲《续琵琶》第五出-出塞,蔡文姬在王昭君幕前唱段落。先向大家介绍唱词。
<玉芙蓉>
驼酥马湩飧,白草黄榆路,恨琵琶幽怨千载胡语,画图识面春风远,环佩归魂夜月孤。
情难诉,牛眠马鬣谁表泉垆,只凭着一痕青,点破了塞外燕支土。
<山桃红>
和亲事卿休苦,看汉史芳名注,可我文姬呵,扰攮遇兵戈身被拘俘。悲愤填膺似子卿降虏,伤心薄命如朝露,倒不如伴明妃泉下安居。[ 2013-12-22 21:38 ]

[主持人]迁就一点我们的青年观众,希望有更多人去接受能够欣赏。其实每一个剧种带给人们的都是一种不同的艺术感受。刚刚欣赏到的是评弹。最后要带来的是昆曲《续琵琶》。《续琵琶》是我国清初的一部昆曲传奇,作者是曹寅,是世界文学名著《红楼梦》的作者曹雪芹的祖父,这部《续琵琶》至今已经有三百年的历史。《续琵琶》讲述了这样一个故事:东汉末年,群雄逐鹿烽烟四起,名儒蔡邕被诬为董卓的同党,被王允所杀。临终之前,蔡邕将自己的小女蔡文姬托付给了学生董祀,并希望蔡文姬可以完成自己的遗志,续修汉史。然而汉末战火连绵,蔡文姬被掠到了匈奴,匈奴单于想要强纳文姬为阏氏。蔡文姬羞愤欲死,死前祭奠王昭君,得到了昭君托梦,告诫她一定要忍辱负重,终有还朝日,届时可完成父亲的遗志,重修汉史。蔡文姬于是忍辱偷生,在匈奴十二年,写下了《悲愤诗》和《胡笳十八拍》。此时,曹操雄起,兵强马壮,铜雀台大宴群臣,望一统天下。宴会上董祀得到举荐,蔡邕也被平反。曹操派大将前去搭救,终使文姬归汉,汉史续修。接下来我们就一起欣赏昆曲《续琵琶》第五出-出塞,蔡文姬在王昭君幕前这样一个唱段。[ 2013-12-22 21:36 ]

[盛小云]作为一个演员来说繁漪是非常吸引人的一个人物,所以我怎么会想到把雷雨搬上我们的评弹的书弹的,因为最初的时候我第一次看《雷雨》没有看懂,似懂非懂,后来我当上了演员之后就不断的看好几个民间版的话剧还有沪剧,好多次的版本,我就感觉到有一点什么呢?当我再看到曹禺的原著之后有很多的潜台词的解说,当时我看了之后豁然开朗原来话剧的背后有这么多的潜台词。其实每一个人物都是栩栩如生有血有肉不是我们像评弹以前的那种方式定位这就是好人、这就是坏人,我们往往会有一种尘世的表现,就是一开始我就会表达出现一个比如说繁漪这个人是怎么样的给她一个评价,但是这是我们传统的那种创作和表演的手法,脸谱化的。但是我就觉得《雷雨》没有这种传统的脸谱化的东西,就是有血有肉活生生的我们都可以在生活中见到碰到的那种人,人有复杂性,所以我就觉得我们在雷雨当中每一个人都有他的多面性和复杂性,所以我就觉得这里面潜台词的话那么复杂的人性的剖析,话剧仅靠着肢体的语言和语言的白口的表现是很难完全都展露出来的。所以我就觉得我们评弹的优势是什么,我们的优势最最擅长的就是擅长表演人物的内心潜台词的部分,内心的独白可以唱,唱不明白我唱词无法打清楚的时候,已经没法唱了我还可以说,讲述给您听,剖析给你听,就像讲课一样一层一层告诉观众我现在心里头到底是想什么,所以我才会蹦出这个台词。所以我觉得这个是我们评弹的优势,就是帮助观众会更深的理解雷雨精髓和雷雨的人物当中的每个人物的那种复杂心态、心理的表现、感情的波折,所以这个驱动我去把雷雨用中篇弹词的形式搬上我们的评弹的书台。你要说创新的话其实我们评弹在现代这个时代不知不觉当中有一种创新,因为我们现在写的人都不是单面性的、脸谱化的,我们给观众的就是可以观众自己去想,我只是告诉你这么一个人物,然后我不说他的好坏,然后你在生活当中都可以见到和碰到的这些人物。所以我觉得这样的话可信度更强、立体感更强。在表演繁漪的时候应该说我用传统的流派一种唱腔的话我尝试着,因为好多观众都寄予很大的希望,希望我们把流派都运到我们的中篇当中去,我们传统的流派,但是我在设计唱腔的时候说实话完完全全的传统的流派我一个都放不进,所以逼迫得我在这个唱腔方面可以说有一点点破格,有一点点创新,因为我就觉得最主要的是要以情带强,最主要的就是抒发内心的感情。所以在这个唱腔我们整个的雷雨的唱腔恐怕你都不是原汁原味的流派的一种呈现,我就是说还有一个我们在其实在创作改编的时候我们磨了有4、5年,改了多少稿我们自己都已经无法计算了,所以我觉得创新的方法首先要什么,不是创新我们的形式,而是在内容方面可能我们要考虑一点、要迁就一点我们的青年观众。
    [ 2013-12-22 21:35 ]

[主持人]非常好听的一段评弹,刚刚听到的评弹《雷雨》中繁漪的扮演者是中国曲艺家协会副主席,苏州市评弹团副团长盛小云。在我们编辑在前期对她的采访当中,她也讲述了,为什么会把雷雨搬上评弹的舞台,还有评弹雷雨的创作感想,塑造繁漪的感觉,我们一起来听一下:[ 2013-12-22 21:35 ]

[《雷雨繁漪》唱段]母子相恋在三年前,一夜恩情胜千年,要问我繁漪有什么怨与屈,我闲来从不挑针线。忙也不过调丝弦,锦衣玉食每一天,朴园啊,我繁漪非是你笼中鸟,她乃是渴求爱怜一红颜。
多少年我日数飞鸟夜望月,多少年半床冷被我独自眠。在周家,你是骄阳我是影,阳光移动影儿偏。在周家,这里的窗儿不准开,那里的家具不许添。在周家,一举一动须服从,一言一行要收敛。若是违反半点点,你就说我疯狂说我癫。我做人还有啥尊严。
错了,都错了,我进错了门,你续错了弦。这十八年来我如坐监,哀大莫过于心已死。是萍儿秋水相扶这枯萎的莲,从此后我心涓涓涌甘泉。故而我今朝无怨更无悔,我窃喜一段真情见了天。
(有一段对周萍的念白)
我极想听,听你当年的劝,你说周家门外别有一重天,如花美眷当自怜,听你说,我不是你的后母是你的姐。听你说,希望父亲早日赴黄泉。听你说,即使灭伦之罪也担在肩。抬起你的头来看着我,再说一回当年。信誓旦旦的肺腑言,你这虚情假意的胆小鬼。
(有一段对周萍的念白)
她为此情曾经癫,哪知晓这海誓山盟枉对天
(有一段周冲的念白)
一声妈妈心似绞,泪眼糊涂竟看不清。冲儿在哪边,儿是天使娘是鬼,我害得你满天乌云压心田,我害得你苦短人生步履艰。这一片阴影,将笼罩你几十年,我不欠你父亲不欠你兄。问心有愧独欠你。对不起冲儿,对不起冲儿,我要说上千万遍,只是面对娇儿口难言。[ 2013-12-22 21:16 ]

[主持人]刚刚听到的这是来自北京小百花越剧团的越剧《黄道婆》的精采片断,完全听不出来是一只非专业的团体,其实在本届的戏剧节上还有精采的评弹演出,接下来为各位听众带来的就是获得展演剧目奖的由苏州市评弹团的中篇弹词《雷雨》。说到《雷雨》的剧情我们都非常的熟悉,那我们来看一看评弹《雷雨》又是什么样的感觉,欣赏到的是评弹《雷雨》繁漪的唱段。[ 2013-12-22 21:16 ]

[《黄道婆》唱段]
张明谦(唱)           
你到我家三十年长,
我何曾失言何曾不当。
既然你今日逼我说亮话,
我只有打开心扉诉衷肠。
我羡你秀外慧中人勤快,
我羡你气质非凡心善良。
忘不了你学而不厌爱织纺,
承蒙你齐心共力把业创。
忘不了那年我伤寒卧病榻,
承蒙你细心照料得复康。
忘不了三十年共在屋檐下,
承蒙你睿志相处苦乐同享。
忘不了年年生日你记心上,
承蒙你一声问候情非常。
忘不了每逢晨夕要赶航,
承蒙你做好点心整端包囊一件不忘送到船舱。
一桩桩一件件历历在目,
我明谦深深把它心内藏。
我知你忠贞不渝唯有他,
我知你骑虎难下心彷徨。
布儿啊你不必顾虑把心放,
为师我君子之心坦荡荡。
黄布儿 (唱)             
师傅他语重心长诉由衷, 
说得我哑口无言心悲痛。
师傅啊人非草木熟无情,
我布儿点点滴滴记在胸。
曾记得当初一杠落水中,
若无你相救我命早送终。
曾记得寒冬腊月你怕我冻,
你问饥问暖添衣绒。
曾记得你见我背地珠泪涌,
你劝我自尊自爱自珍重。
曾记得采棉被蛇咬伤势凶,
临危时你不顾生命,口吸毒液,上山采药细心敷用。
曾记得扎染失手出了错,
你对我言传身教心宽容。
曾记得你去上海把货送,
你几番问讯阿桂觅踪影。
你对我犹似手足同,
你对我挚爱之情天动容。
非是布儿无动于衷,
非是布儿装哑作聋。
我今生有愧欠你的情,
知我者谓我所忧……
望求你倍加原谅我懵懂。
 [ 2013-12-22 21:12 ]

[主持人]通过对北京小百花越剧团团长程元娜的采访,我们了解了北京小百花越剧团,那么接下来我们要欣赏的就是这次戏剧节上获展演剧目奖的,北京市西城区文化馆、小百花越剧团的越剧《黄道婆》。其实说到《黄道婆》讲述的是我国历史上著名的女棉纺织革新家黄道婆不平凡的一生。黄道婆出生在南宋末年的上海松。八岁被卖为童养媳,受尽婆婆百般虐待,死里逃生,离乡背井,后来来到了海南黎族崖洲谋生。在这期间,黄道婆学会了一整套黎族先进的纺织技术。三十年之后黄道婆重回故乡,在道观创办了纺织作坊。她将黎族的先进的纺织技术手把手地传授给乡亲,还不断地将纺织工具进行革新。经过她辛勤的努力,松江衣也是被闻名天下。接下来我们一起欣赏的就是其中的精彩唱段。
在这个唱段当中,黄道婆是由赵丹宇扮演、张明谦是由程元娜扮演。一起来欣赏。[ 2013-12-22 21:11 ]

[程元娜]这是一个特点,这样就是让新人一个是有归属感,再一个他的业务水平会有人盯着,这样互动比较好,我们认为现在这种效果还是比较好的。再一个我们对我们的演出质量把关是比较严的,就是每一台的演出我们自己都要审好几次,我们就是组成一个审查组,每次都要组成一个审查组,都是挑一些骨干业务水平比较好的然后组成一个审查组,所有只要是要准备登台演出的这些报的节目,因为大家基本上都是先自己报,报完以后报上来的节目就审,一审、二审、三审,我们都要差不多一个月审一次,这样来筛选,筛出来一定是确实能拿出来让观众接受的,水平达到一定程度的才可以上台。我们对自己的要求就是专业的水平,一定要专业的水平来面向观众,当然我们一些新人怎么办呢?他们肯定达不到,达不到一定的水平我们就办新人专场,这样给新人也是有锻炼的机会,而且文化馆也很支持我们,也有一些小的剧场给我们提供这样的新人的专场,在这些小的剧场,也有观众,他们也得到一些锻炼,这样我们也分出层次出来。总结一下就是第一我们还是得专业水准要求自己,第二就是我们分出层次来,有一些精品的演出,也有一些新人的专场,这样观众也能接受我们的团员也都能得到锻炼的机会。还有一个我们自己坚持做的,就是与观众的这种互动交流沟通,听取各方面的意见,这也是我们坚持的还是可以的,就是每次演出之前演出之后我们和观众以飞信通知的形式那就是群发,群发我们演出带有一些感情色彩不是那种干巴巴的通知,所以观众对我们也是带有一种感情来看我们的戏剧观众。所以就是真的观众很爱我们那种感觉,大家互动很好,而且演出完了以后我们也会征求观众的意见,甚至有一些已经感情到都很好了,观众都主动会给我们提,就是这种对提高我们的艺术水准也很有帮助。所以我们也特别感激观众。这样就达到了一种良性的循环,我们越不糊弄观众,我们越认真,观众就越喜爱我们,就愿意让我们提高,这样就是一种良性循环。[ 2013-12-22 21:11 ]

[记者]这是一个特点?[ 2013-12-22 21:10 ]

[程元娜]我们北京小百花越剧团是隶属于北京市西城区文化馆的一个纯业余的越剧团队,我们越剧团现在大概有50多个人,全部都是兼职有工作的业余的爱好者,我们越剧团没有伴奏,没有乐队,基本上都是演员兼工作人员,我们应该是98年左右,完了也十多年了,我们这个团队老中青都有,像我是就资历比较老的了爱好的时间比较长。因为业余团时间上肯定是工作的时间,所以我们的活动时间是每周日的下午在西城区文化馆小剧场,也欢迎其他的这些爱好者到时候也可以上我们那儿去看看,这是一个。再一个我们的资金都是自筹的,因为大家都是也包括不是民营,我们也没有政府拨款,也没有人给我们赞助,都是我们自筹资金。再一个我们的演出特点是公益演出,全部都是公益演出,然后文化馆给我们提供活动的场地还有演出的场地都是免费提供给我们,所以文化馆也非常支持我们。我想从几个点,一个就是我们自己有自己的特色,因为都是业余爱好者,水平参差不齐,像也有年头比较多的稍微有点经验的,也有一些刚来的,我们陆陆续续还有最近还有新来的团员,就是要分出层次来。所以我们就是以老带新的这种形式提高这些新人的水平,老人就是自己靠找一些专业老师,自己多多的还得自我提高,但是新人就是老带新,这是我们团的一个特色,就是我们全都指定凡是有新人进团全都有指定比较优秀的骨干这些老团员来带。我们内部就叫师傅,以师傅拜师的这种形式这是一个特点。[ 2013-12-22 21:09 ]

[主持人]北京时间21点02分,欢迎继续回到节目中。晚上好,听众朋友,这里是正在直播的中国大舞台,我是主持人成亚。今天晚上为大家带来的是11月9日至11月25日,由中国文联、中国戏剧家协会和苏州市人民政府共同主办的第十三届中国戏剧节的精彩剧目。中国戏剧节是一项全国性的戏剧展演和评奖活动,也是近年来全国戏剧艺术创作成果阶段性的集中展示,每两年举办一次。今年是第13届戏剧节。今天两个半小时的节目当中,我们为听众朋友们带来了获奖的几部优秀作品,刚刚我们听到了吕剧、听到了越剧,还有在上个时段最后听到的是汉剧《宇宙锋》的精彩片断《殿上装疯》,其实在这届戏剧节上还有一些剧目是作为展演剧目出现,比如我们接下来要欣赏的就是北京小百花越剧团带来的新编越剧《黄道婆》。说到北京小百花越剧团,这是一个有一些特别的艺术团体,因为在这里每一位团员都有自己的本职工作,大家都是利用自己的业余的时间来排练节目,并进行公益演出。我们先来听一听我们的编辑范明对北京小百花越剧团团长程元娜的采访。一起走近这个剧团。[ 2013-12-22 21:09 ]

[主持人]各位听众,这里是正在直播的中国大舞台,稍候马上又是广告时间,一段广告之后欢迎您继续回到直播的节目当中,一会儿见。[ 2013-12-22 20:43 ]

[《汉剧宇宙锋第六场:殿上装疯》]《汉剧宇宙锋第六场:殿上装疯》精彩唱段欣赏。[ 2013-12-22 20:32 ]

[主持人]北京时间20点34分,欢迎继续回到节目中。晚上好,听众朋友,这里是正在直播的中国大舞台,我是主持人成亚。今晚为大家带来的是11月9日至11月25日,由中国文联、中国戏剧家协会和苏州市人民政府共同主办的第十三届中国戏剧节的精彩剧目。中国戏剧节是一项全国性的戏剧展演和评奖活动,是近年来全国戏剧艺术创作成果阶段性的集中展示,每两年举办一次。今年是第13届戏剧节。在今天的节目当中,我们会为大家带来有昆曲、有吕剧、有评弹,也有越剧。刚刚我们欣赏了吕剧,欣赏了越剧,接下来请您欣赏的是在第13届中国戏剧节上获得优秀剧目奖的湖北武汉汉剧院的汉剧《宇宙锋》。说到宇宙锋讲述的是--秦朝太师赵高妄图钳制众口,独揽大权,在朝中制造了一场指鹿为马的闹剧,不料遭到了丞相匡洪的反对。匡洪因得先帝特赐宝剑"宇宙锋"而拥有先斩后奏的大权。赵高为了消除异己,拉拢匡洪,采纳亲信康建业之计,请旨联姻,把女儿赵艳蓉嫁入匡门。谁料匡洪并不买账,依然不肯与赵高同流合污。赵高便设计盗取"宇宙锋"宝剑,制造冤狱,陷害匡洪一家,并把赵艳蓉接回家来,准备献入后宫,由此更获秦二世之宠,得到御赐宝剑"宇宙锋"。汉剧宇宙锋在保留传统精华的同时,着重刻划了赵艳蓉如何从乖乖女转变成为叛逆者的心路历程。她始则屈从父命,嫁入匡门,受尽委屈,但是在逐步得到他父亲阴谋之后觉醒过来,不得不毅然以装疯的形式来反抗父亲与秦二世,最终勇敢地冲出牢笼,踏上了艰难而又充满希望的寻夫之路。说到这部剧最经典的段落无疑是全剧的精华"装疯",这个段落不仅保留了陈伯华大师最经典的唱腔,表演的难度也极高。接下来我们就来欣赏第六场,殿上装疯。其中赵艳蓉由王荔扮演,赵高由朱勇扮演、秦二世由姚长生扮演。赵艳蓉的扮演者王荔也获得了本届戏剧节的优秀表演奖。[ 2013-12-22 20:31 ]

[主持人]北京时间20点29分,您刚刚听到的是本届戏剧节上的一段音乐剧《孔乙已唱段:九州洪波禹溪收》是由茅威涛演唱。这里是正在直播的中国大舞台,今晚的中国大舞台我们邀您一同欣赏的是第13届中国戏剧节的精采剧目,稍候又到了整点的半点的广告时间,欢迎大家继续锁定中国之声,稍候也欢迎各位听众继续回到节目当中。一会儿见![ 2013-12-22 20:25 ]

[《越剧孔乙已唱段:九州洪波禹溪收》]九州洪波禹溪收,越王投醪酬貔貅。醉后闲题桥头扇,梦醒莫忘沈园柳。梅子黄时雨,春草池上楼,浣纱石枕流,青藤墨迹幽。风流才,经纶手,唐诗豪,宋词秀,慷慨悲歌冲牛斗,文章巨眼偏浙右。壮矣哉!美乎哉!云蒸霞蔚,错采镂金,刻在我心头!刻在我心头!尽化为百丈龙湫千年愁,泻入鉴湖酿成酒。[ 2013-12-22 20:22 ]

[主持人]说到越剧流派唱腔其实是由曲调和唱法这两大部分组成,在曲调的组织上,各派都有与众不同的手法和技巧,通过旋律、节奏以及板眼的变化,形成各自的基本风格。在演唱方法上,则大都集中在唱字、唱声、唱情等方面来显示自己的独特个性,通过发声、音色以及润腔装饰的变化,形成不同的韵味美。这一时段最后的几分钟时间,我们再一起来欣赏一段精彩的越剧《孔乙已唱段:九州洪波禹溪收》,同样也是茅威涛主唱。 [ 2013-12-22 20:21 ]

[《江南好人》主题曲--《忆江南》]江南好,风景旧曾谙。
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?
江南忆,最忆是杭州;
山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游![ 2013-12-22 20:20 ]

[主持人]"我心中永远有矛盾,借恶扬善亦留伤痕。为什么好心遭曲解?为什么恶行遇人尊?莫非世人皆聪颖,熟谙此道默默循?老实困愚钝,贪婪累终身。生存失公允,逃避且自沉。贫穷失道德,逐利疲奔命。卑贱少廉耻,损人无诚信。谁人能解此悖论?还我清澈不混沌!当头棒喝亦悲愤,振聋发聩省自身!恳请诸位扪心问--行何路,撑天踏地不枉为人?!"这就是茅威涛在其中扮演的隋达的一个唱段《我心中始终有矛盾》,看到微博平台有一位听友留言,第13届中国戏剧节呈现了五彩缤纷百花争艳的多种地方戏缤纷绽放的歌剧,尤其喜欢曲调清幽曲折表现细腻真切的我国有影响的剧种越剧,爱听徐玉兰、王文娟、茅威涛等名家的唱段,真的很喜欢。的确是这样,也许说我们广播的局限大家听起来因为没有文字可能会稍微有一点困难,但是可以登陆央广网看我们的图文直播或者在收听节目的过程同步我也会给大家提前来介绍我们的唱词。其实说到越剧,这是我国的第二大剧种,也是中国五大戏曲剧种之一。是清末起源于浙江嵊州,是由当地民间歌曲发展而成的,在发展的过程中也是汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种。这部《江南好人》的创作定位是越剧剧种的一次自觉跨越,基于"小百花"一系列实验性剧目的创造和一而惯之对越剧固有形态的换型,这部剧可以说是传统戏曲迈向都市剧场艺术的一次转型和升级。接下来我们要一起欣赏到的是这部《江南好人》的主题曲,这个唱词大家应该非常熟悉了,因为是唐代诗人白居易的那首我们非常熟悉的《忆江南》。"江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游![ 2013-12-22 20:19 ]

[《 越剧江南好人唱段:我心中始终有矛盾》]  我心中永远有矛盾,借恶扬善亦留伤痕。
  为什么好心遭曲解?为什么恶行遇人尊?
  莫非世人皆聪颖, 熟谙此道默默循?
  老实困愚钝,贪婪累终身。生存失公允,逃避且自沉。
  贫穷失道德,逐利疲奔命。卑贱少廉耻,损人无诚信。
  谁人能解此悖论? 还我清澈不混沌!
  当头棒喝亦悲愤, 振聋发聩省自身!
  恳请诸位扪心问——
  行何路,
  撑天踏地不枉为人?![ 2013-12-22 20:11 ]

[主持人]生来一娇女,不知道在我提前给大家介绍完唱词之后再听起来是不是比较容易一些。此时我们的中国广播网也在同步的图文直播,大家也可以登录央广网来同步一边听节目一边看我们的图文直播。说到《江南好人》这部剧是由茅威涛领衔主演的,在剧中,茅威涛也是首次在舞台上同时饰演男女主角沈黛和隋达。茅威涛说:"对于我个人是很大的挑战,友人称此举乃我的"中年变法",她既是话题也是课题,但我坚持的她必须属于越剧艺术的母题,属于观众心中那个一贯的我,不过是还了一次女儿装罢了。"接下来我们听到的就是隋达的一段唱段,也是由茅威涛扮演,这一段的唱段叫做《我心中始终有矛盾》。[ 2013-12-22 20:10 ]

[《越剧江南好人唱段: 生来一娇女》]  生来一娇女,楚楚可怜身。父母早亡故,孤苦挂泪痕。
  十岁习歌舞,卖入勾栏门。扶瑶浅吟唱,日日戚晨昏。
  那日依窗立,巧遇神仙临。借宿茶肆小,酬礼馈重金。
  何来此鸿运,令人费思忖![ 2013-12-22 20:09 ]

[主持人]非常精彩,北京时间20点08分,这里是正在直播的中国大舞台,我是成亚,今天为您带来的是第十三届中国戏剧节的精采剧目,刚刚我们用一段时间欣赏的第一部剧是山东吕剧院的吕剧《百姓书记》,看到微博平台有一位听众也说山东的这个吕剧听得我眼泪稀里哗啦,儿子见到母亲那一瞬间真的是泣不成声,很喜欢中国大舞台,谢谢。也谢谢所有听众的守候。接下来为大家带来的是浙江小百花越剧团越剧新创剧目《江南好人》。说到《江南好人》它改编自德国著名戏剧家贝尔托特·布莱希特的《四川好人》。这是由著名戏剧导演郭小男执导,著名表演艺术家茅威涛、陈辉玲主演的。这部剧在保留原剧作拷问社会、关注民生、叩击道德、逼仄人性的社会、人文、哲学高度的同时,将婉约的越剧和评弹、小调等江南元素融汇到了一起,这是一部全新的江南风情寓言剧。这部剧讲述的是这样一个故事,说有三位神仙下凡寻访好人但是却屡次遭拒绝,只有歌伎沈黛把他们收留了。为了表达感谢之情,神仙送给了沈黛一家小绸缎店,并勉励她要继续去行善。但是不料刁民恶商等轮番上门,又遭爱人欺骗。沈黛最后不得不数度易装,以表兄隋达的身份出现。现实冷血的隋达最终被众人以谋杀沈黛的罪名告上法庭。庭审现场,隋达无奈当众易装,露出沈了黛的面貌,并发出了无奈的叩问:"为什么恶人受尊敬?为什么好人遭欺凌?"首先为大家带来的是剧中的唱段《生来一娇女》。为了帮助大家更好的理解收听,我先简单的把接下来的唱词给大家介绍一下。"生来一娇女,楚楚可怜身。父母早亡故,孤苦挂泪痕。十岁习歌舞,卖入勾栏门。 扶瑶浅吟唱,日日戚晨昏。那日依窗立,巧遇神仙临。借宿茶肆小,酬礼馈重金。何来此鸿运,令人费思忖!"[ 2013-12-22 20:08 ]

[主持人]的确是这样,其实很多现代戏都是虚构的,没有现实的根基,震撼力不强,而吕剧《百姓书记》讲的是真实的现实,反而更能打动观众,唱的是家乡调、拉的是家常话、演的是身边人、道的是揪心事,这或许也是吕剧《百姓书记》打动人心的成功要素。刚刚段院长提到了剧末的主题曲老百姓是天,老百姓是地,老百姓是共产党永远的根基,接下来我们就来欣赏百姓书记的精彩主题唱段。[ 2013-12-22 20:02 ]

[段雨强]吕剧是我们山东的一个代表的一个地方性剧种,代表山东地方戏的一个剧种,吕剧它是以演现代戏擅长的剧种,从《李二嫂改嫁》到后来从我们获大奖的优秀保留剧目大奖的《苦菜花》包括十大精品工程的《补天》都是现代戏,可以说是我们吕剧演现代戏是比较擅长的。作为《百姓书记》这出戏是我们10年立在舞台上的,建党90年的时候文化部就调到北京参加文化部选调的优秀现代戏展演,11年我们在长安大戏院庆祝建党90年演的这出戏,我们是大改已经到了四稿了,小改也无数次了,就是推倒重来,舞美、音乐、演员都重新作了调整,这出戏它所表现的是我们寿光县的一个县委书记这样一个现实题材,他不同于焦裕禄、孔繁森,而是他是在现实题材当中是比较难写的,因为人还健在,拍出来之后都要请他来看看,确实反映他的是一些真实的故事,他的认可这些事情都是他做过的事情,所以说这部戏也是非常难写的。尤其是现实题材现在还健在的这样一位基层的县委书记,在全国这样的题材也很少,所以创作的难度也非常大。但是我们选定了这个题材以后一次一次请专家来把脉、论证,尤其是我们省领导也特别关心,它是一个现实题材的现代戏,从它的音乐唱腔和旋律上要和现实题材合拍,在创作它的主旋律的时候采用了有一首歌叫《江山》,提炼了它的主旋律的走向,这个老百姓是天老百姓是地,提炼了这种主旋律然后贯穿全剧,一旦出现主旋律的时候就要这种音调贯穿它。听起来大家还耳熟能详,非常的贴题,很容易接受,一听很熟悉,听上几遍还能记住,所以说是走的这条路。[ 2013-12-22 20:02 ]

[主持人]北京时间20点01分,晚上好,听众朋友,欢迎继续回到正在直播的中国大舞台,我是主持人成亚。今晚我们为大家带来的是11月9日至11月25日,由中国文联、中国戏剧家协会和苏州市人民政府共同主办的第十三届中国戏剧节的精彩剧目。中国戏剧节是一项全国性的戏剧展演和评奖活动,是我国戏剧界规模最大、档次最高、汇集众多艺术门类的艺术盛会。每两年举办一次。今年是第13届戏剧节。今天的节目当中,我们会为听众朋友们带来获奖的几部优秀作品,这其中有昆曲、有吕剧、有评弹,也有越剧。剧种丰富,内容精彩。欢迎听众朋友在收听节目的过程当中随时参与互动。说一说您听节目的感受,您可以登陆中国之声在新浪和腾讯的实名微博来留言。我们会关注您的每一条留言。中国广播网也在同步图文直播,欢迎关注。刚刚在整点之前节目的上个时段,请您欣赏的是在第13届中国戏剧节上,获得优秀剧目奖的山东省吕剧院的吕剧《百姓书记》的一场戏。这是一个真实的故事。是根据寿光原县委书记王伯祥带领寿光人民致富的真实故事改编而成。这部戏也在今年十月份被邀请作为第十届中国艺术节的开幕式剧目,赢得满堂彩。观众好评如潮,称赞这部《百姓书记》是近些年难得的吕剧佳作。其实说到吕剧这是山东省地方戏曲剧种之一,是由民间说唱艺术"山东琴书"发展演变而来的。吕剧当中的主要乐器是坠琴、扬琴、三弦和琵琶,这也被称作是"吕剧四大件"。最初的吕剧班子大都走乡串村,演出于田间地头,影响甚小。1953年山东省吕剧院成立之后,吕剧成为遍及山东、享誉全国的剧种。山东演艺集团董事长兼山东吕剧院院长,段雨强也对吕剧,对百姓书记进行了详细的介绍和解读,我们一起来听听看。[ 2013-12-22 20:01 ]

[《百姓书记》]《百姓书记》精彩唱段欣赏。[ 2013-12-22 19:54 ]

[主持人]我想刚刚听完季老师的介绍之后听众朋友应该对这一界的戏剧节更加期待了,在接下来的时间里,我们就为大家带来了几个优秀的获奖剧目,首先请各位听众欣赏的是在第13届中国戏剧节上,获得优秀剧目奖的山东省吕剧院的吕剧《百姓书记》。说到吕剧《百姓书记》,其实讲述的是一个真实的故事。这是根据寿光原县委书记王伯祥带领寿光人民致富的这样一个真实故事改编而成的。在1986年初夏,王伯祥受命担任寿光县委书记,他冒着风险,在条件稍好的南半县推广蔬菜暖棚,对凋荒颓芜的北半县整治开发,迅速解决了全县农民的温饱问题。之后,他锐意改革,工业、商业、教育、城建及千行百业是齐头并进。当然说这其间,他受到过诬告和审查,也有过困惑和委屈,但他对百姓的忠诚始终没有改变,为百姓干事创业的信念始终不移。可以说王伯祥在寿光创造了一个奇迹,也是在齐鲁大地留下了一段佳话。吕剧《百姓书记》就是根据王伯祥的真实事迹创作完成的,是地地道道的现实主义题材的吕剧。接下来请大家欣赏的剧中片段,来自第五场戏,王伯祥的父母来看儿子,王伯祥与父母谈心的这样一场戏。其中,王伯祥由傅焕涛扮演,父亲由黄继森扮演、母亲由王淑芝扮演。其中,王伯祥的扮演者傅焕涛也是获得了本届戏剧节的优秀表演奖。好,我们一起来欣赏这场戏。
    [ 2013-12-22 19:48 ]

[季国平]中国戏剧节是一项全国的戏剧展演和评奖活动,今年已经是第十三届中国戏剧节,中国戏剧节创办于1988年,每两年一届,其中从93年第二届到第三届是间隔了三年,93年走出了北京。第一站来到了福州,然后一直到现在,都在全国各地轮流举办。每届的戏剧节主要集中展示两年来中国戏剧节阶段性的成果,本届戏剧节有来自全国35个艺术院团和单位的29台参评剧目和6台展演剧目,演出的剧目包括了昆曲、越剧、豫剧等等很多的剧种,我们统计了一下大约涉及到27个剧种,都是最近这两年或者最近这几年最优秀的剧目。所以可以这样说中国戏剧节是两年一度戏剧界的盛事,而今年情况又比较特殊。今年恰逢梅花奖中国戏剧梅花奖创办30周年,这一个在中国剧协的工作当中出人推动当代戏剧界的出人出戏是我们剧协非常重要的工作,如果说梅花奖是演员的表演,凭演员为评奖对象的话,戏剧节就是由演员领衔优秀演员,每个剧种的领军人物,这些优秀的演员领衔主演的剧目为主要的载体。因为今年我们的梅花奖已经评出了30年,30年的梅花奖已经产生了634位梅花奖的获得者,这些演员覆盖到戏曲、话剧、歌剧、舞剧等等各个戏剧的门类,他们是各门类各剧种的领军和代表人物。所以说我们这些年来参加中国戏剧节的优秀剧目绝大多数都是梅花奖的获得者领衔主演的,在今年的戏剧节上确实非常热闹,可以说是名角荟萃。比如说这次参加演出的29台参评剧目当中就有两位梅花大奖获得者领衔主演。什么叫梅花大奖?就是三次获得梅花奖,迄今为止梅花奖的大奖获得者只有七位,所以这一次戏曲节就有两位梅花大奖领衔主演,一位就是苏州滑稽戏的顾芗老师,还有一位就是越剧的茅威涛。而且这一次还有很多的二度梅花奖获得者领衔主演的,比如说山西晋剧的谢涛,比如说广东汉剧的李仙花,比如说昆曲的王芳等等。这一次的戏剧节也充分体现出梅花奖30年举办的成果,所以戏剧节非常好看。这一次戏剧节还有一个特点,就是最近一系列的中国戏剧奖终身成就奖的获得者在戏剧节的开幕式上颁奖,中国戏剧奖是我们当代中国戏剧界最高的奖,我们每两年一届,为戏剧界做出重大贡献,而且终身为戏剧事业作出杰出贡献的健在的戏剧家,迄今已经办了三届,今年这一届有6位艺术家获了奖,其中有话剧的蓝天野、郑榕两位老前辈,有京剧的杜近芳、张春华两位老师,还有越剧的徐玉兰老师、绍剧的章宗义老师,这个章宗义老师是绍兴猴戏的代表人物,当年毛泽东主席曾经看了他主演的孙悟空三打白骨精,曾经还写过诗词赞赏过这出戏。这一次戏剧节当中除了一些国家院团和大院团以外,就好几台是县一级的院团的参演剧目。而且我们这一次第一次把戏迷剧团也吸引过来了,作为戏迷剧团实际上我们这个戏曲本身就是群众非常喜爱的一种艺术样式,是有着悠久历史的艺术样式,很多的戏迷本身都是票友,他们自发的组成戏迷剧团,这一个在一些戏曲发达地区非常普遍。这一次我们就选了北京西城区的小百花越剧团去参演,当然他们这一次是参加展演,他们原创的越剧《黄道婆》在苏州演出也产生了非常好的反响。而且我们这一次戏剧节还有一个很重要的特点,就是本着节俭办节、文艺惠民的精神,让戏曲回归艺术本题,使整个这次的戏剧节体现出了大气、简朴和热闹等特点。实际上戏剧特别是我们民族戏曲本身就是从民间产生,还应该还戏于民,我们在选戏的过程当中本着题材多样,本着新编历史剧,整理改编传统戏和现代戏三并举的方针去选择。这一次确实很多戏曲的创作都回归戏剧本体,追求它的时代精神和艺术质量。比如说这一次创作里面有很多的现代戏,现实题材的现代戏,比如说开幕大戏苏州滑稽戏《探亲公寓》,就是把眼光聚焦在农民工身上,但它绝不是简单去写农民工在城市里面怎么打拼,怎么奋斗,它并不是仅仅地局限在刚才我说的那个层面,它已经深入到城市人和农村人心灵的交流,心灵的交通和相互之间的人文关怀深层次的里面去。因为这个戏比如说它有个非常好看的故事,而且也有个很传奇的故事,同时它也体现出苏州滑稽戏含泪笑的艺术的特点,这次还有好几台整理改编的传统戏和新编历史剧,很优秀。比如说北方昆曲剧院的昆曲《续琵琶》,它是根据曹雪芹的父亲曹寅的同名剧本创作的,很多观众不知道他是写什么题材,他还是写的我们当下实际上很流行的一个题材,写的蔡文姬的题材,所以很多业内的戏剧工作者和观众没想到在两百多年前就已经有了曹寅写蔡文姬的故事,他确实有自己独到的视角和独到的呈现。北方昆曲剧院把这么一个非常有价值的剧本把它重新演绎在舞台上,一方面它非常精彩的传承了原剧本一些净化,还有一个很重要的它就是从昆曲的本体出发,无论是表演的精彩,到舞台舞美的写意给观众都留下了非常深刻的印象。因为我们戏曲本身就是一抓二译,是中国戏曲的美学精神,也是它舞台的呈现样式。这些年来我们戏曲界走过一些弯路,以为大制作就能出好戏,往往并不是这样。[ 2013-12-22 19:44 ]

[主持人]其实关于这一届的戏剧节更多的详细的信息,我想,还是在节目的开始,邀请大家一起跟随中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席季国平的介绍,一起去了解一下。[ 2013-12-22 19:27 ]

[主持人]北京时间19点31分,电波另一端的各位听众、中广网的朋友们,晚上好!欢迎在周日的这个时间来到中国之声《中国大舞台》,我是成亚。很高兴与您相会在如此美丽的夜晚,今天又是东至,祝福大家东至快乐。接下来两个半小时,我将带您一起共赴艺术的盛宴。今晚的《中国大舞台》我们将邀您一同欣赏的是11月9日至11月25日,由中国文联、中国戏剧家协会和苏州市人民政府共同主办的第十三届中国戏剧节的精彩剧目。说到中国戏剧节这是一项全国性的戏剧展演和评奖活动,也是近年来戏剧艺术创作成果阶段性的集中展示,每两年举办一次。今年是第13届戏剧节,也是第二次来到苏州这个美丽的城市。本届戏剧节共有全国35个艺术团体和单位的29台参评剧目和6台展演剧目。是从全国的139部剧目中遴选出来的,最终有10个剧目荣获"优秀剧目奖",15名演员荣获"优秀表演奖"。演出的剧目种类也很多,包括了昆剧、越剧、豫剧、黄梅戏以及话剧、歌剧、舞剧、儿童剧等27个剧种,剧种数量也是超过历届。今天的节目当中我们将为大家带来的是其中的几场获奖作品,还有展演剧目。这其中会有参演剧目昆曲《续琵琶》、越剧《江南好人》、吕剧《百姓书记》、汉剧《宇宙锋》、还会有展演剧目越剧《黄道婆》、评弹《雷雨》等等。这是一场展现戏剧创作成果繁荣多彩的梨园盛会,这是一个绽放戏剧工作者激情才华的缤纷舞台。今晚的两个半小时,我们一起在这些精彩的剧目当中,共同去感受中华戏剧的魅力。也欢迎听众朋友在收听节目的过程当中随时参与互动。说一说您收听节目的感受,您可以登陆中国之声新浪和腾讯的实名微博留言。我们会关注您的每一条留言。此时中国广播网也在同步图文直播,欢迎关注。[ 2013-12-22 19:28 ]