[主持人]我想艺术的魅力可能就在于他让时间在美好中不易察觉的就这样慢慢走过,转眼已经是北京时间21点53分20秒,今天我们用两个半小时的时间,一起走进了2014维也纳美泉宫夏之夜,美泉宫之夜夏季音乐会,一起在音乐的世界中遨游感受了音乐的独特魅力,今天的中国大舞台也要和您说再见了,最后我们在小约翰施特劳斯激情波尔卡中结束今天的节目,主持人成亚代表节目导播初广会感谢您的收听,那更多音视频内容请登陆央广网和到各应用平台下载央广广播电视,也欢迎继续锁定中国之声,收听接下来的央广夜新闻。[ 2014-07-06 21:53 ]

[央广网]《蒂尔的恶作剧》[ 2014-07-06 21:39 ]

[主持人]这里是正在直播的中国大舞台,我是成亚,今晚为您带来的是2014维也纳美泉宫之夜夏季音乐会。我们继续来听接下来的这个曲目,是来自理查德·施特劳斯的一部作品蒂尔的恶作剧。那今年是作曲家理查德·施特劳斯诞辰15周年,也是为了纪念这位伟大的作曲家作音乐会特别安排了理查德·施特劳斯的这部作品,蒂尔的恶作剧,以向这位大师致敬,我们一同来欣赏。 [ 2014-07-06 21:37 ]

[央广网]《本韦努托·切力尼》[ 2014-07-06 21:27 ]

[主持人]北京时间21点26分十秒,这里是正在直播的中国大舞台我是成亚,刚刚我们欣赏到的是理查德施特劳斯的钢琴与乐队的戏谑曲,接下来请欣赏到的是赫克托·柏辽兹的歌剧本韦努托·切利尼序曲。这个戏剧是法国作曲家柏辽兹的第一部歌剧,它以狂欢节作为背景,选取16世纪意大利文艺复兴时期,著名的雕塑家和金银镂刻家切里尼在意大利一段生活作为这样一个创作的基础,以切里尼为教皇浇铸古希腊神话中的英雄珀修斯的塑像为主线,穿插着切里尼的一次恋爱故事而写成的。这部歌剧的序曲是以灿烂的旋律尽现充满活力的罗马狂欢节华丽热闹的气氛和雄壮威严的音乐,同时也刻画出了情意缠绵的爱情和切里尼热情奔放的性格,接下来我们就一同来欣赏。[ 2014-07-06 21:25 ]

[央广网]《钢琴与乐队的戏虐曲》[ 2014-07-06 21:04 ]

[主持人]中国大舞台,带您漫步艺术的世界。北京时间21点02分4秒,晚上好,听众朋友,欢迎继续回到正在直播的中国大舞台,我是主持人成亚。今晚的的节目为您带来的是2014年维也纳美泉宫之夜夏季音乐会。在5月29号,维也纳爱乐乐团一年一度的美泉宫夏夜音乐会在奥地利首都维也纳举行。今年执棒指挥的是享誉世界的德国指挥家艾森巴赫,并邀请了中国钢琴家郎朗与维也纳爱乐乐团共同完美演绎。在今天这样醉人的夜晚,我们就共同走进这场精彩震撼的音乐会,倾听同样醉人的音乐,继续我们的音乐旅程。欢迎你在收听节目的过程当中随时参与互动。说一说您收听节目的感受,您可以登陆中国之声新浪和腾讯的实名微博留言给我们央广网也在同步图文直播,欢迎关注。接下来我们要听到的是理查德·施特劳斯的《钢琴与乐队的戏谑曲》作曲:理查德·施特劳斯,指挥:艾森巴赫,钢琴:朗朗 演奏:维也纳爱乐乐团。说道d小调《钢琴与乐队谐谑曲》它是创作于1885年—1886年,在1890年6月21日首演,标题非常的罕见,全曲为20分钟的单乐章,难度相当大,这个乐曲不仅考验钢琴家,其实也在考验乐队,先是由定音鼓奏出戏谑的节奏,随后乐队强有力的进行回应,反复之后,钢琴以切分插入,展示主要的主题,我们一起来欣赏。
[ 2014-07-06 21:02 ]

[央广网]《马捷帕》[ 2014-07-06 20:45 ]

[主持人]非常热写震撼的罗马狂欢节序曲,非常好听。那接下来邀请大家继续来欣赏这一次的2014美泉宫之夜夏季音乐会。接下来我们就要欣赏到的就是弗朗茨·李斯特的交响诗第六号:马捷帕交。响诗以雨果的长诗《玛婕帕》为标题,“玛婕帕”是乌克兰民族英雄,年轻的时候曾经波兰国王约翰·卡吉米尔的宫廷中担任侍卫。后来由于和一个贵族夫人沟通,而被贵族发现,被剥光衣服绑在马上,放逐于荒野,垂死之际在乌克兰获救,后来加入到了哥萨克了骑兵队,战场中英勇奋战,而后成为了英雌,接下来一起来听。
[ 2014-07-06 20:44 ]

[央广网]《罗马狂欢节序曲》[ 2014-07-06 20:36 ]

[主持人]中国大舞台,带您漫步艺术的世界。时针指向了北京时间21点34分25秒,欢迎回到正在直播的中国大舞台我是成亚,我们节目的播出时间是每个周日的19点30分到22点,每个周日的这两个半小时,都欢迎您跟随电波一起度过不一样的艺术时光。今晚是一个属于音乐的夜晚您带来的是2014年维也纳美泉宫之夜夏季音乐会。5月29号,维也纳爱乐乐团一年一度的美泉宫夏夜音乐会在奥地利首都维也纳举行。今年执棒指挥的是享誉世界的德国指挥家艾森巴赫,并邀请了中国钢琴家郎朗和维也纳爱乐乐团共同完美演绎。在今天这样的夜晚,我们就共同走进这场精彩震撼的音乐会,继续我们的音乐之旅吧, 欢迎你在收听节目的过程当中随时参与互动。说一说您收听节目的感受,您可以登陆中国之声新浪和腾讯的实名微博留言。央广网也在同步图文直播,欢迎关注。 接下来我们就回到音乐会的现场,到美丽的维也纳美泉宫,感受音乐的魅力,要听到的是赫克托?柏辽兹 《罗马狂欢节序曲》 。《罗马狂欢节序曲》以一段“萨塔列罗”舞曲的奔放号声开始,“萨塔列罗”是一种古老的意大利舞曲,作者用“萨塔列罗”来表达罗马狂欢节的这样一种喧闹场面。我们一起来欣赏。
[ 2014-07-06 20:33 ]

[主持人]好,一会儿我们再见。[ 2014-07-06 20:30 ]

[王纪宴]不客气,谢谢,很高兴与成亚,与听众朋友们欣赏维也纳美泉宫夏夜音乐会。[ 2014-07-06 20:29 ]

[主持人]太棒了,我想作为很多喜欢喜欢音乐的人来说,刚刚听完王老师的这些介绍,应该对我们接下来这一个半小时也会充满了期待,因为接下来一个半小时我们会完整的为大家呈现这次音乐会全部的曲目。看看时间我们第一个小时的节目就到这里也是再次感谢王纪宴老师作客中国大舞台,稍候的时间会继续邀请大家一同欣赏音乐会的精采现场,再次感谢王老师。
[ 2014-07-06 20:28 ]

[王纪宴]好,那么这个曲子是需要乐团有很高超的合奏技巧,还有很绚烂的音色,那这都是维也纳乐团非常擅长的,之后第三首曲子还是柏辽兹的,是他的歌剧《本韦努托.切利尼》的序曲。那么理查·施特劳斯作品我们会听到刚才我们提到钢琴和乐团的滑稽曲,或者是翻译成戏谑曲,朗朗作为独奏家的作品,还有一个就是作为这个音乐会的重头曲目,也就是第四首曲子是理查·施特劳斯的交响诗是《蒂尔的恶作剧》,这个作品是一个相当复杂的作品,也需要乐队有极高的技巧纪念这两位作曲家之外,就像每年的美泉宫音乐会一样他们在作品选择上会有一些比较宽广的,比较宽泛的就是不完全限于主题所限定的范围之内,所以在开场曲,也就是我们刚才提到的柏辽兹的罗马狂欢节序曲之后,有一首李斯特的交响诗《玛捷帕》,这也是特别壮丽,特别动听的作品。那最后像2004年以来,每一届都遵循的一个惯例一样,会必然包括约翰施特劳斯的一首圆舞曲,叫维也纳气质,那么这个圆舞曲,这首圆舞曲对于美泉宫夏季音乐会的意义,就相当于蓝色多瑙河和拉特斯基进行曲之于维也纳新年音乐会,那就是每年必演的必然要收录的,要包括的曲目,最后在约翰施特劳斯的一首激情波尔卡当中结束整场会。
[ 2014-07-06 20:27 ]

[主持人]待会我们会听到。
[ 2014-07-06 20:26 ]

[王纪宴]逢5逢10还是值得纪念的,所以我们会发现2014年的美泉宫夏夜音乐会开场曲就是柏辽兹的演出频率极高的罗马狂欢节序曲。
[ 2014-07-06 20:25 ]

[主持人]逢5逢10嘛。[ 2014-07-06 20:25 ]

[王纪宴]那么今年的主题和去年一样是纪念两位作曲家的,去年洛林马泽尔指挥的美泉宫夏夜音乐会是纪念两位在去年正好都是诞辰二百周年的歌剧作曲大师,一个是意大利的威尔第、一个是德国的瓦格纳非常自然纪念这两位作曲家,那么今年也是两位作曲家的诞辰纪念日的这种形势,一位就是我们刚才已经提到德国作曲家理查·施特劳斯,因为今年是他诞辰150周年,他是1864年出生的,另一位就是我们也非常熟悉的法国作曲家柏辽兹,很多喜欢音乐的朋友都会听过他的幻想交响曲,那是音乐会上演出频率最高的名作之一,短的作品比如说他有拉克奇迹进行曲那也是非常有名的,那年今年是他的诞辰145周年,虽然不是特别的整数但是145也还是。
[ 2014-07-06 20:25 ]

[主持人]今年的主题是?[ 2014-07-06 20:24 ]

[王纪宴]刚才成亚你谈到了,每年的维也纳美泉宫夏夜音乐会,夏夜音乐会都有一个主题。[ 2014-07-06 20:24 ]

[主持人]这是一段宝贵的音响资料。因为这是41年前的。艾森巴赫作为钢琴演奏家的演奏。非常的动听,那么作为这一次维也纳美泉宫夏夜音乐会,其实还有很多很多特别优秀的曲目,这些曲目的选择,有没有什么样的特别王老师。[ 2014-07-06 20:23 ]

[王纪宴]我一直觉得贝多芬第五钢琴协奏曲也就是我们称为皇帝的这首协奏曲,虽然里面有很多技巧华丽的,特别壮丽的段落但是刚才咱们听到的这一段,至少就我个人而言,是检验一位钢琴演奏家能不能在贝多芬的音乐当中超越技巧、超越音符把我们的精神代到一个超凡入圣的天国般的境界的一个试金石,因为这样的音乐确实不是靠技术,靠那种力量来达到的而是一种对于音乐深层内涵的领悟,像艾森巴赫在1973年的录音当中确实是让我们随着他的喊出的音符到达了特别壮丽的,特别感人的一个境界。[ 2014-07-06 20:23 ]

[主持人]非常美妙的钢琴的演奏穿插在其中。<br />[ 2014-07-06 20:23 ]

[央广网]《贝多芬第五钢琴协奏曲第二乐章》[ 2014-07-06 20:22 ]

[主持人]接下来我们就听一听,如今是享誉国际的指挥大师,但是曾经也是非常优秀的,非常享誉盛名钢琴演奏家的艾森巴赫,他演奏的这样一首曲子是贝多芬第五钢琴协奏曲第二乐章的后半部分,我们一起来欣赏。
[ 2014-07-06 20:22 ]

[王纪宴]很有意思的是,很多钢琴大师包括其他领域的演奏家,他们喜欢指挥,因为指挥是通过一个更响的一个乐器,我们知道乐团的声音那比钢琴是要大,一个更响的乐器一个更大的空间来表达他对音乐的理解,对音乐热爱的一个机会,我觉得这是包括艾森巴赫大师在内很多演奏巨匠都迷恋的,所以他后来一方面从事钢琴演奏后来他更多把钢琴演奏用在了其他方面。[ 2014-07-06 20:21 ]

[主持人]后来为什么没有在钢琴这条路上走。[ 2014-07-06 20:21 ]

[王纪宴]而且我们觉得好多指挥家未必是乐器上的能手但是艾森巴赫不同,他在钢琴上的造诣一度是世界上最好的钢琴演奏大师之一,就像今天的朗朗一样。[ 2014-07-06 20:20 ]

[主持人]我想应该说在这个世界上,不能说只有音乐有这样的魅力,但是确实音乐有这样的魔力给了他第二次生命。
[ 2014-07-06 20:19 ]

[王纪宴]孤儿,因为他出生的时候,他的母亲就去世了,他说这是他后来一生让他特别难过的一点,但后来他父亲在德国的兵营里也去世了,所以由于失去亲人的打击加上战争的非常悲惨的环境,他小时候一度就没有说话的能力,就是他失语了,是后来他的继母收养了他,并且培养他学音乐,一直到学音乐的时候他才终于有了说话的能力,所以他除了感谢他的继母之外,他特别感谢音乐,又给了他生命又给了他和世界沟通的能力。 [ 2014-07-06 20:19 ]

[主持人]孤儿。[ 2014-07-06 20:19 ]

[王纪宴]他也很尊重我们国家的听众,跟我们国家合作很多,网站里面他就写到,他说失去母亲的世界是截然不同的,失去父亲的世界同样如此,也就是说这位大师的童年是特别悲惨的,他很小就没有了父母。[ 2014-07-06 20:18 ]

[主持人]因为中国喜欢他的人太多了。[ 2014-07-06 20:18 ]

[王纪宴]非常有关系,艾森巴赫大师的经历我们如果看一下他的网站,特别有意思,他的网站还有中文版。[ 2014-07-06 20:18 ]

[主持人]这是不是和大师的经历也是有关系的。[ 2014-07-06 20:17 ]

[王纪宴]所以他那种权威他能让乐队按照他的理解对作品的理解,对音乐的这种处理来演奏,并不是靠一种他作为指挥的权威,或者作为大牌艺术家让人恐惧的性格,而是靠他对音乐的修养和精炼的指挥的风格,还有就是他是特别尊重敬仰音乐的,所以他跟乐团队员还有听众更多是分享他对音乐的热爱和敬重感。[ 2014-07-06 20:17 ]

[主持人]你会觉得他威严又不是那种凶。[ 2014-07-06 20:16 ]

[王纪宴]脾气特别暴躁,把指挥棒扔了,艾森巴赫从来没有这样的做派,他排练的时候跟他平时一样沉默寡言,并不是喜欢说那么多话的,眼光很犀利很深邃这是任何一个见到艾森巴赫的人对他最深刻的印象,他的感觉给人的感觉,能洞悉到人和事的最深处,能把世间的一切看得特别透,但是这其中并不会让人觉得好像有一种不寒而栗的深刻,那种冷漠,没有,其中透出来的是睿智和友善是一种慈父般的有那么一种光芒在里面[ 2014-07-06 20:16 ]

[主持人]脾气特别暴躁。[ 2014-07-06 20:15 ]

[王纪宴]对,好多人对指挥大师的印象来自托斯卡尼尼的故事,就是排练的时候,稍不如意把谱子撕了。[ 2014-07-06 20:15 ]

[主持人]会让人有距离。[ 2014-07-06 20:15 ]

[王纪宴]大师给我的印象,首先我觉得他不是那种我们一般人一说指挥大师都是那种傲慢、自负,脾气暴躁。[ 2014-07-06 20:14 ]

[主持人]那大师给您的印象是什么?
[ 2014-07-06 20:14 ]

[王纪宴]相当多,我最早听到他在中国指挥音乐会是2003年,他指挥北德广播交响乐团,也就是一般喜欢音乐的朋友知道,交响乐团,德国北部广播电台的乐团,那也是全世界最好的乐团之一。他在2003年的北京国际乐团的闭幕式上,指挥这个乐团演奏,那时给我印象极深,后来2007年,他带着巴黎管弦乐团来过,2008年带着费城管弦乐团来过,就是那次朗朗,我刚才也提到了,2010年,指挥伦敦爱乐团在国家大剧院演出,第二年,也就是2011年的夏天,他和国家大剧院的管弦乐团有两场特别精采的难忘的音乐会,我很容幸两个晚上都在,同一年,到了10月大师又来了,这次是指挥中国爱乐团,演奏的是马勒第五交响曲,第二年一二年,指挥北京交响乐演奏了贝多芬两部交响曲也就是第六田园和第七,那一次我不仅有幸看到了大师和北京交响乐团排练,而且新闻发布会也是我主持的,包括在那场音乐之前他那次一一年指挥国家大剧院乐团的时候他还作为钢琴家,登台和我们国家的小提琴家朱丹举行了一场小提琴钢琴奏鸣曲的音乐会,那次大师还做了一次大师课给咱们的琴童们,那个大师课主持和翻译是我,所以我有机会跟大师接近,对他可以说是比较熟悉的。[ 2014-07-06 20:14 ]

[主持人]那艾什巴赫大师他来中国演出应该说也有很多次了。
[ 2014-07-06 20:13 ]

[王纪宴]是这样,第二个字是经常不一样的,有翻译成艾什巴赫的,有翻译成艾森巴赫的,但是据我所知目前不管是国家大剧院还是北京国际音乐节,这几个权威的机构,他们都喜欢翻译成艾森巴赫,这是应该说约定俗成一点,但是我们如果更贴近他的名字的本国发音,也就是德语的发音的话,他是艾什巴赫,他的名字是克里斯多夫姓是艾什巴赫。[ 2014-07-06 20:13 ]

[主持人]更多让我们走进这位大师,比如说王老师您刚才对他的翻译是,我们一般会说艾森巴赫或者是艾什马赫是吗?[ 2014-07-06 20:12 ]

[王纪宴]对,我们如果回顾一下维也纳美泉宫夏夜音乐从2004年第一届一直到今年是他的10周年,但事实上音乐会的这个届数已经是第11届了。他的指挥的选择,当然都是世界最顶级大师了,如果诸位有兴趣的话,大家可以关注一下第一届2004年,那次的指挥居然是一个爵士乐的明星,爵士名家来指挥的,他叫鲍比·麦克费林,好多喜欢爵士乐的人都知道他,你会发现有一种让人非常新奇的,对我来说,我也很感动的色彩,就是留着一头像绳子一样的小辫子的黑人爵士音乐家他拿着指挥棒在台上指挥举世闻名的维也纳音乐乐团,演奏的是莫札特的费加罗的婚礼,是西贝柳斯的忧郁圆舞曲,是约翰施特劳斯的维也纳气质圆舞曲,所有这些作品,对了,还有一首特别让我难忘的就是斯美塔娜的沃尔塔河。你会觉得那是两种风格之间混搭,没有隔阂,握手言欢,像贝多芬的欢乐颂里边所唱的那种兄弟一般的在一起共同的来享受世间的欢乐,这么一种色彩。除了麦克费林偶尔,他每指挥完一首作品,他把指挥棒像插那錾子一样的插在自己的头发上,这个是其他指挥家没有的,其他他对音乐的尊重那就是一个古典音乐家,在那之后,从2005年到今天要求全是世界最顶级的,也是最当红的,我们说如果用流行歌坛的话语说,那是最当红的指挥大师,包括2014年也就是我们今年艾什马赫大师,那是在当今的乐坛上排名,如果让我个人说的话那应该是在前五之内的现在世界上最受欢迎的也是最忙的,也是音乐最美最有表现力的指挥巨匠。[ 2014-07-06 20:12 ]

[主持人]确实特别打动人,这里是正在直播的中国大舞台,今晚我们要一起走进的是2014维也纳美泉宫之夜夏季音乐会,刚才我们说道了这次音乐会的一大亮点,就是我们中国年轻的钢琴大师,这是王老师对朗朗的一个特别的称呼,朗朗的这样一个加入,再有一个就是这次音乐会的指挥,这也是特别我们值得我们说一说或者去关注到的,就是艾森巴赫,著名的德国指挥大师。[ 2014-07-06 20:11 ]

[王纪宴]对,就觉得好像是外在的一些皮相的,其实奇迹炫技也是一个伟大的传统,我认为也是音乐当中让人兴奋的,带来让音乐有吸引力的催人奋进的一种东西,比如说李斯特(音)所代表的炫技作品,那都是非常鼓舞人心的,因为征服技巧本身也是一种人类的成就,因为像这种土耳其进行曲的,像这首奏鸣曲的第三乐章,就是我们通常称之为土耳其进行曲,我自己也弹过,我有一个感觉,就是我们听大部分钢琴家,既使是一些世界知名度非常高的钢琴家,如果用朗朗这个速度弹的话,技术就难以这么干净了,所以在技术方面,所以就技术本身而言,朗朗所达到的高度已经是令人称赞,称其仰视的一个高度何况他在这个音乐上赋予的美妙的欢快的,无忧无虑的美那是和技术方面水乳交融,特别打动人的。[ 2014-07-06 20:11 ]

[主持人]会是一些,好像不是那么褒义的一些词。[ 2014-07-06 20:10 ]

[王纪宴]因为朗朗在弹这个曲子的时候,除了表现我们一般人都熟悉的那种莫扎特古典式的优雅,美妙之外,他还加入了一种成分,也就是朗朗及其擅长的一种炫技色彩,可能我们一般人一说炫技就都是一种不好的那个。[ 2014-07-06 20:10 ]

[主持人]从大家的掌声当中就能够感受到大家对于朗朗现场演奏的这样一种称赞,刚才王老师也是一直在感慨说,太棒了真的是太棒了。
[ 2014-07-06 20:10 ]

[央广网]《土耳其进行曲》[ 2014-07-06 20:08 ]

[主持人]《土耳其进行曲》我们一起来欣赏。[ 2014-07-06 20:07 ]

[王纪宴]对,就像那个相声里说的,买完东西之后又饶了一个,这就是特别可爱的一个莫扎特的一个作品,我相信很多咱们孩子都弹过这个作品。
[ 2014-07-06 20:07 ]

[主持人]反场小曲。[ 2014-07-06 20:07 ]

[王纪宴]朗朗除了弹那个之外就像在很多因为会上一样,他演奏完大作品之后,在观众的欢呼下有一个反场小曲。[ 2014-07-06 20:06 ]

[主持人]所以说是有这样一部作品还有吗?
[ 2014-07-06 20:06 ]

[王纪宴]他这次演奏的作品非常有意思可能对很多朋友还不是那么多耳熟能详,这就是德国作曲家理查·施特劳斯一首作品叫有的翻译称戏谑曲,有的翻译成滑稽曲,应该说到今天为止,我们大家没有一个准确的翻译,有一部电影就是以这个名字来确定的,我们中国人好像翻译成叫贝雷时刻,也有翻译成滑稽戏或者滑稽表演的,他是著名的导演大师史帝夫安亭导演克里斯缇娜、阿亏莱拉和雪儿两代天后携手演的一个歌舞片,所以如果这么一说,觉得这个名字并不是陌生的,但是在音乐当中除了理查·施特劳斯这首钢琴和乐队的作品,其他的曲子并没有用这个名称。[ 2014-07-06 20:05 ]

[主持人]这次他是演奏了哪些作品?
[ 2014-07-06 20:05 ]

[王纪宴]对,他已经是第二次了,2005年也就是第二届美泉宫夏夜音乐会,那一年是梅塔指挥的,也就是我们大家也非常熟悉的我们东方的指挥大师祖宾梅塔,他指挥的,那一年朗朗就作为钢琴家,受到邀请,演奏了柴科夫斯基第一钢琴协奏曲的第一乐章我们很多熟悉朗朗的朋友,都知道这是朗朗的成名之作。
[ 2014-07-06 20:04 ]

[主持人]而且我们知道朗朗还不是第一次参加。[ 2014-07-06 20:04 ]

[王纪宴]需要具备什么样的条件和标准,我相信维也纳乐他们没有制定什么样的标准但不言而喻的一点就是,那得是全世界最有号召力的演奏家,或者说明星级的演奏家,因为可能好多钢琴家谈的也很好,但是他缺乏一种音乐巨星式的号召力,这种号召力除了音乐的精湛,音乐的美,和他演奏的那种魅力之外,应该说还有一些可能通过语言通过我们的理性分析得不出结论来的,一种特殊的人格魅力在其中,而朗朗就是这么一位巨星式的人物,维也纳乐我们可以想象,作为他的甚至奥地利整个国家的一个文化品牌,那么他在邀请音乐家方面,不管是指挥家还是独奏家那都是非常挑剔非常慎重的,迄今为止能跟维也纳合作的独奏家那是很少很少的。 [ 2014-07-06 20:03 ]

[主持人]朗朗作为这次受邀请去作为钢琴演奏的这样一个人,我们也特别想知道是什么样的人会有机会,或者是说被邀请加入到美泉宫夏日音乐会作为钢琴演奏的话需要具备什么样的条件和标准。
[ 2014-07-06 20:03 ]

[王纪宴]我觉得朗朗是旷世的钢琴演奏巨匠,很多年前我就感觉到,对朗朗这样的大才,那是什么样的赞美都不过分的,我记得2008年的时候,朗朗随费城管弦乐团来北京演出当时在召开新闻发布会,那是我来主持的,当时朗朗也在主席台的嘉宾坐上就坐,我来介绍朗朗的时候,我用了一个年轻的钢琴大师,朗朗的父亲事后还向我表示感谢对我来说这是完全由衷的,因为朗朗的技巧之辉煌,乐感之精湛激情之充沛,那都是让他无愧在古今的钢琴演奏大师当中有他坚定的一席之地,确实是我们中国人的骄傲。又让人感觉到尽管可能我们国家在有些方面,在包括音乐生活的丰富上可能不能跟像奥地利这样的国家,跟德国这样的国家媲美,但是我们有这样的钢琴大师,证明中国人的乐感,中国人产生杰出音乐家的潜质还是巨大的。[ 2014-07-06 20:02 ]

[主持人]我们继续来走近维也纳美泉宫之夜夏季音乐会。因为是露天音乐会,所以,刚才我们也提到了比较容易受到天气的影响?而且刚才这个王老师也说道了,说朗朗寨当时都是戴着厚厚的手套在接受采访,既然说到了朗朗,其实这也是我们这一次,维也纳美泉宫夏夜音乐会的一点亮点,就是我们中国年轻的钢琴演奏家朗朗的这样一次加入,王老师您对朗朗的音乐是什么?[ 2014-07-06 20:02 ]

[主持人]我们又回来了。[ 2014-07-06 20:01 ]

[王纪宴]谢谢成亚我又回来了。[ 2014-07-06 20:01 ]

[主持人]北京时间21点01分40秒,欢迎回到正在直播的中国大舞台,我是成亚。我们节目的播出时间是每个周日的19点30分到22点,每周日的这两个半小时都欢迎你跟随中国大舞台一起进入不一样的艺术时光,今晚的节目为您带来的是2014年维也纳美泉宫之夜夏季音乐会,在5月29号维也纳爱乐乐团一年一度的美泉宫夏夜音乐会在奥地利首都维也纳举行,今年执棒指挥的是享誉世界的德国指挥家艾森巴赫,并邀请了中国钢琴家郎朗与维也纳爱乐乐团共同完美演绎。那在今天这样醉人的夜晚,我们就跟随这样同样醉人的音乐开启一场难忘的音乐旅程。欢迎你在收听节目的过程当中随时参与互动。说一说您收听节目的感受,您可以登陆中国之声新浪和腾讯的实名微博留言。此外央广网也在同步图文直播,欢迎关注。 再次欢迎今晚第一小时,做客节目的嘉宾, 中国艺术研究院音乐研究所著名乐评人王纪宴。 [ 2014-07-06 20:00 ]

[主持人]王老师这段曲子最美的就是这段合唱融入进来的刹那,但是由于时间关系,我们这一时段只能进行到这里了,欢迎大家收听我们接下来的中国大舞台。
[ 2014-07-06 19:59 ]

[央广网]《温莎的风流娘们儿》[ 2014-07-06 19:58 ]

[主持人]好,我们一起来静静聆听。
[ 2014-07-06 19:58 ]

[王纪宴]对,因为这个轻歌剧,这个歌剧尤其是对于维也纳爱乐来说,是有特殊的意义,因为维也纳乐乐团1842年成立的时候,正是由奥托·尼科莱(音)先生组建的,而奥特·尼科莱,就是这个歌剧的作者,作曲者。[ 2014-07-06 19:57 ]

[主持人]这其中我们就来听听这一段,这段的作品是来自《温莎的风流娘们儿》当中的一段月夜,是这样。[ 2014-07-06 19:57 ]

[王纪宴]对,因为我们会发现维也纳新年音乐会70多年以来并没有主题,他的主题就是以约翰施特劳斯家族,或者说约翰施特劳斯家族的圆舞曲、波尔卡、进行区或者歌剧轻歌剧的序曲这些作品为主线,除此之外他没有主题,但是维也纳的美泉宫这个夏季音乐会,虽然早期没有制定这种主题但是后来他们迅速的形成了一种每年有一个主题来贯穿的习惯,我个人觉得最美的一届就是2010年的主题那一年叫"月亮行星和星辰"这三个都是相连的,都是天空当中在夜晚我们会看到的,美丽的月亮闪亮的星辰和遥远的行星由这三部分组成这都是非常有意思的。[ 2014-07-06 19:57 ]

[主持人]其实说到美泉宫夏夜音乐会还有一个特点每次他会有一个主题贯穿始终的。[ 2014-07-06 19:56 ]

[王纪宴]所以他的夏天会相对来凉快,我们会看到2014年的这个音乐会朗朗在接受中央电视台访谈的时候,他是带着手套,带着厚手套他为了保护他的手。[ 2014-07-06 19:56 ]

[主持人]东北地区了。[ 2014-07-06 19:56 ]

[主持人]我这次看视频,有一些人真的穿着厚厚的衣服,你想这是夏夜音乐会,大家都穿着冬天的衣服。[ 2014-07-06 19:55 ]

[王纪宴]所以维也纳乐团的总经理赫尔梅斯托依贝格(音)先生在接受记者访谈的时候说了一句特别好玩的调侃的话,他说天气让夏夜音乐会变成了冬夜音乐会。
[ 2014-07-06 19:55 ]

[主持人]直接在雨中,听音乐会是不一样的感觉。[ 2014-07-06 19:55 ]

[王纪宴]据说十一年以来我只有2次的天气是完全达到的举行音乐会的要求,其余的经常出问题,比如说去年洛林马泽尔(音)大师指挥的美泉宫的音乐会,那是在雨中进行的。[ 2014-07-06 19:54 ]

[主持人]所以时间也是不确定的。[ 2014-07-06 19:54 ]

[王纪宴]不瞒您说我也是有这样计划之一,我正准飞过去听一次美泉宫夏季音乐会,但是需要提醒大家的是,如果我们是奔这个音乐会去的话,因为签证需要长一点,因为太有意思的是,就是经常在美泉宫的夏夜音乐会举办期间有可能下雨,一旦下雨他就会往后推迟那么几天。[ 2014-07-06 19:54 ]

[主持人]所以说到这里我们好多听众朋友也有这个计划,说如果真的打算去维也纳的话,真的喜欢音乐的话,就可以赶在每年的这个时间,比如说他今年是5月29号,大概每年都是这样一个左右的时间。[ 2014-07-06 19:53 ]

[王纪宴]我觉得他已经成为全世界知名度最高的夏季露天音乐会之一,我们可能之前大家都熟悉,柏林都著名的森林舞台音乐会,我们国家翻译成森林音乐会,全名应该是(德语)就叫森林舞台音乐会,也是搭一个大棚子特别好玩是在柏林西郊一个很大的露天剧场那也是几万人的流量,在柏林夏季爱乐团的夏季音乐会之外,最有名的,甚至我们可以与之齐名的就是维也纳爱乐团的夏季音乐会,他的一个最大的意义就是他不仅是一个城市的号召,一个城市的文化品牌,同时他也满足了世界上不计其数的,想听新年音乐会的那些音乐爱好者的一个愿望,因为既然维也纳爱乐的新年音乐会他是每年演三场,我们直播的时候演三场,但是就连这样的话也是那个票也是一票难求,有的人好几年都得不到这个票,而且也还是价格不菲的。但是夏夜音乐会也就是美泉宫这个音乐会他是免费的。也就是说我们每一个音乐爱好者或者维也纳爱乐团的爱好者他是有意的计划好,在这一天提前这么一两天到维也纳,他是可以到美泉宫去听维也纳乐团的演奏的。[ 2014-07-06 19:53 ]

[主持人]所以说美泉宫音乐会跟别的音乐会比较起来他的特色又是什么,除了刚才我们说到的他是一个室外音乐会。[ 2014-07-06 19:52 ]

[王纪宴]确实是,因为金色大厅已经是相对于我们比如说听维也纳乐演奏布鲁克纳,演奏马勒演奏贝多芬,演奏勃拉姆斯这都是他们特别擅长的作曲家的作品,相当于那样正式的他们叫定票音乐会,预定票音乐会来说,维也纳新年音乐会已经非常轻松了,但是夏夜音乐会对于听众的要求方面就更轻松了,大家聚集在那可以跳舞也可以有走来走去,来观看夜幕下的美丽的美泉宫这都是没有问题的。 [ 2014-07-06 19:52 ]

[主持人]因为人群聚集的太多了。我之前是看了网上的视频,看到很多人在现场会随着音乐他会翩翩起舞,我觉得看这样的音乐会或者说听这样的音乐会感觉跟我们坐在金色大厅里听音乐会是完全不一样的感觉。 [ 2014-07-06 19:52 ]

[王纪宴]对,尽管每年不一定真到这个数,一般都是在7万到9万左右徘徊,但是我们可以想象一下,7到9万这已经是一个巨大的数目了,而且我读到的资料,维也纳市政部门包括他的公交部门,一到举行美泉宫夏夜音乐会的时候,那对他们也是严阵以待压力巨大。
[ 2014-07-06 19:51 ]

[主持人]15万人一起来听音乐的感觉真的是太奇妙了。[ 2014-07-06 19:51 ]

[王纪宴]我们可以想象那是一个什么样的…
[ 2014-07-06 19:51 ]

[主持人]15万。[ 2014-07-06 19:50 ]

[王纪宴]室外音乐会,而且这个室外音乐会是一个规模及其庞大的音乐会,他的观众涉及数量,他是能达到15万的。[ 2014-07-06 19:50 ]

[主持人]那在这做音乐会就是室外音乐会。[ 2014-07-06 19:50 ]

[王纪宴]是标志性的旅游景点,几乎是排名第一的景点。[ 2014-07-06 19:50 ]

[主持人]原来美泉宫是那的一个著名的旅游景点。[ 2014-07-06 19:50 ]

[王纪宴]这个是他的来源。在这个地方建了一个宫就叫美泉宫,这个宫的知名度,允许我打一个比喻的话,他相当于北京的颐和园,就是作为皇帝夏天办公的避暑的这种行宫,同时又是特别美的这种巴罗克式的优美建筑,所以今天我相信任何一个旅游团,在带着外国游客在维也纳旅行的时候,绝对必不可少的一个景点就是美泉宫。
[ 2014-07-06 19:50 ]

[主持人]这是它的来历。[ 2014-07-06 19:49 ]

[王纪宴]美泉宫之所以叫美泉宫就是因为当年确定这个宫的建造的时候,是因为皇帝在那附近发现了一口非常美的泉。[ 2014-07-06 19:49 ]

[主持人]美的美好的。[ 2014-07-06 19:49 ]

[王纪宴]宣布隆宫让人听着有点悬念,事实上是这个宫的德文发音,翻译成音译成旋布隆,其实他是指美泉,德语是指漂亮,美的,就是德国人一回答什么,可能用英语落说说yes,德国人特别喜欢说,他是喜欢回答成美,包括蓝色多瑙河那个全名是在美丽的蓝色多瑙河畔。[ 2014-07-06 19:49 ]

[主持人]宣布隆宫。[ 2014-07-06 19:49 ]

[王纪宴]美泉宫其实在前些年的维也纳新年音乐会转播当中我觉得赵忠祥先生在解释音乐会曲目的时候,不止一次会涉及到美泉宫,早期的时候还没有统一成美泉宫,翻译成悬布隆宫。[ 2014-07-06 19:48 ]

[主持人]王老师介绍之后再回味这样音乐,再回味齐特尔琴的乐声,就好像置身森林中那种感觉是一样的。好北京时间19点48分,这里是正在直播的中国大舞台,今天晚上我们要关注到的是2014年维也纳美泉宫之夜夏季音乐会刚才我们花了这么大概十几分钟的时间又聊到了维也纳维也纳新年音乐会,还有维也纳作为音乐之都他的一些音乐的特色,那说到美泉宫,至于美泉宫的话,美泉宫夏季音乐会可能真的他没有维也纳新年音乐会那么让大家熟悉。[ 2014-07-06 19:48 ]

[王纪宴]对,就这俩音他不是断开来弹的,他是左手按弦的这个手,从底下那个音直接滑到了上面那个音,所以造成了一种特别美妙的,一种很深情,甚至我觉得都很娇媚的效果,在这个里面对于表现维也纳森林带来的那种很悠长的感觉,那种里面可能蕴含着很多美妙的故事这么一种寓意是再恰当不过了。
[ 2014-07-06 19:48 ]

[主持人]表情滑指。[ 2014-07-06 19:48 ]

[王纪宴]当然维也纳别的团也有这乐器,但是我们会发现演维也纳森林故事的时候,几乎是只有维也纳乐才能拿得出这个乐器来,因为很少有乐团为了偶尔演一下这个维也纳森林的故事来备这么一件乐器,虽然弹他并不难,当然我没亲眼看过这个乐器我只是在电视屏幕上看见他,我特别想有朝一日,再去维也纳的时候,想买一家小琴回来学一学据说乐队的弦乐演奏员可以在两个小时之内,学会弹维也纳森林故事这段旋律。除了因子当中,在结束之前,还有一段这个演奏,大家会发现除了他声音特点之外,连他的弹法也都是特色及其浓郁的,比如说我会听到第一句里边有那么一个八路的一个音程往上翻,他的两个音之间是滑着过去的,拉小提琴会喜欢把它称之为表情滑指。
[ 2014-07-06 19:48 ]

[主持人]那它会是维也纳爱乐乐团独有的一种乐器吗?
[ 2014-07-06 19:47 ]

[王纪宴]但是我觉得齐特尔琴更接近他的原文的发音,而且他会让我们想到一种有异国风味的,有地方色彩的这种声音,因为他确实是在奥地利山区的一种民间乐器。
[ 2014-07-06 19:47 ]

[主持人]扁琴也是齐特尔琴的一种叫法。[ 2014-07-06 19:47 ]

[王纪宴]很薄,所以也有一种翻译,把他翻译成扁琴。[ 2014-07-06 19:46 ]

[主持人]长方形。[ 2014-07-06 19:46 ]

[王纪宴]比电脑屏幕稍微宽一点,比电脑屏幕窄一点的一个小乐器。[ 2014-07-06 19:45 ]

[主持人]像我们电脑屏幕这么大?
[ 2014-07-06 19:45 ]

[王纪宴]大概也就比咱们古琴小很多,大概是一个长方形的乐器。[ 2014-07-06 19:45 ]

[主持人]它大概有多大呢?[ 2014-07-06 19:45 ]

[王纪宴]这个乐器翻译成齐特尔是相当接近发音了,我估计咱们听众朋友们很少有人熟悉这个乐器,但是对于维也纳新年音乐会的听众来说不太陌生,但是至少是演维也纳森林的故事圆舞曲,那么多半就会请乐队的一位演奏员,或者单请一位演奏这个乐器的演奏员坐在指挥和乐队之间,来弹他手里那个特别可爱的平放在一个小台子上的一个齐特尔琴。
[ 2014-07-06 19:44 ]

[主持人]这个乐器叫做?[ 2014-07-06 19:44 ]

[王纪宴]对,有点像古琴和筝的那种弹法,但是声音你会发现跟我们熟悉的我们国家的乐器还相当不一样。[ 2014-07-06 19:44 ]

[主持人]这个弹法又有点像我们古琴那种弹法。[ 2014-07-06 19:43 ]

[王纪宴]小扬琴是敲的,他这个是一个手按弦,一个手拿那个手指上有那个(拨子)来弹的,所以他是一种弹拨乐器。
[ 2014-07-06 19:43 ]

[主持人]这就是维也纳森林故事的一段引子,我我知道刚才在听这段音乐的时候,大家有没有注意到,就是当中那么那么奇妙那么一段琴声,他跟我们平时听到的哪一种乐器都不太一样,当时我们还在讨论,更像我们听到的哪一乐器,王老师说有点像我们的小扬琴。[ 2014-07-06 19:43 ]

[央广网]《维也纳森林的故事》[ 2014-07-06 19:40 ]

[主持人]接下来我们就来听这段著名的圆舞曲《维也纳森林故事》的引子还有尾奏中出现的齐特尔琴。[ 2014-07-06 19:39 ]

[王纪宴]是,一方面我们觉得交响乐包括圆舞曲是一种非常雅,全世界范围内都盛行的艺术形式,但是有很多朋友忽视了维也纳新年音乐会,我刚才也提到,他是维也纳的三个地方特色浓郁的特产,我们可以称之为一种精神领域的特产来组成的,圆舞曲虽然可能别的国家的人也在写,但是一说更好的圆舞曲肯定是维也纳的约翰施特劳斯家族的,乐团或者说演奏圆舞曲最好的乐团,多半我们都认为是维也纳的团,或者更准确的说就是维也纳爱乐乐团,然后声音最漂亮的,尤其在呈现这些作品的时候,那种灿烂的声音效果,那就是维也纳金色大厅,所以这都是地方色非常浓郁的一种音乐。
[ 2014-07-06 19:39 ]

[主持人]真美好,听着这句话感觉都会非常美好,我想这是音乐带给我们的一种美好的感觉。其实,说到这个维也纳新年音乐会,它是一个地方特色非常非常浓郁的。
[ 2014-07-06 19:38 ]

[王纪宴]也就是说维也纳三个特产,三个音乐上我个人觉得是最奇妙的、最伟大的特产,第一约翰施特劳斯家族的美妙音乐,一个是我们都知道刚才的这个作者,刚才这个曲子的作者是老约翰施特劳斯,也就是第一代的圆舞曲的作曲大师,那么他的儿子也叫约翰施特劳斯,我们称之为小约翰施特劳斯,那么小约翰施特劳斯还有两位弟弟,一个是他的二弟弟约瑟夫施特劳斯,一个是爱德华施特劳斯,原本他们都不是从事音乐的,但是由于家族的企业太兴盛,圆舞曲的产业越来越大,于是两个兄弟也加入了这个行业他们兄弟三人共同成就了一个维也纳的圆舞曲进行曲波尔卡这样的舞曲,可以说是一个宏伟的王国,除了这些音乐之外,也就是说维也纳爱乐团,这是第二个因素,因为我们也知道,像约翰施特劳斯的圆舞曲蓝色多瑙河,维也纳森林的故事,艺术家的生涯,皇帝圆舞曲,所有这些作品由世界上其他的乐团演奏也是非常动听的,但是从来就没有达不到维也纳爱乐团在演奏这些作品的时候那些极特殊的一种美感一种韵味,所以我觉得这是第二个因素,维也纳的特产也就是约翰施特劳斯的音乐得有维也纳来演奏,同时还有一个最重要的,就是一个音乐会的举办特点是从来不变的,都是在著名的金色大厅,所以这三者结合到一块,每年新年的第一年,带给大家的乐趣和希望,那是一种难以言喻的记忆优雅,同时又非常轻松的一种乐趣,所以有一年我读到的英国著名的音乐杂志留声机杂志上有这么一句话对我的感触特别深,只要每年我们这些喜欢音乐的人们,能和着《拉德茨基进行曲》在鼓掌,那就说明岁月静好,天下大吉。
[ 2014-07-06 19:37 ]

[主持人]怎么说?
[ 2014-07-06 19:37 ]

[王纪宴]我个人觉得维也纳新年音乐会之所以在全世界无数的新年音乐会的演出当中独占鳌头,享有这么高的知名度和在全世界七十多个国家直播的那种,可以说奇迹般的一种受追捧的这种程度,在于他有一种我个人喜欢称之为奇妙的三位一体。
[ 2014-07-06 19:37 ]

[主持人]这是音乐的魅力当然也是维也纳新年音乐会的魅力,其实说到维也纳新年音乐会王老师您认为他的魅力在哪?
[ 2014-07-06 19:36 ]

[王纪宴]对,除了一种本能的反应,但是这个很好,可能在这样的曲子里面,大家不一定全是听音乐,而且也是有一种加入音乐,在这种从容的进行去节奏进行当中,让自己放松、让自己欢乐的一个极好的机会。
[ 2014-07-06 19:36 ]

[主持人]对你听到这样的节奏你听现场他是有这个,全场是在跟着一起鼓掌,跟着音乐的节奏。
[ 2014-07-06 19:35 ]

[王纪宴]对,而且是每年新年音乐的最后一首,一道这一首,不管多么严肃的指挥大师,包括克莱阳先生这样的大师他也会非常放松的指示在场的听众跟着演奏一块鼓掌,所以形成了一种传统,不管是在维也纳新年音乐会上还是在我们国家的音乐厅当中,只要一演拉德茨基进行曲的时候,在场的听众想不鼓掌是特别困难。
[ 2014-07-06 19:35 ]

[主持人]真的是听到这段音乐,好像又回到维也纳新年音乐会的那种氛围当中,这首曲子我们真的太熟了,这是每一年那新年音乐会都会听到的一首。
[ 2014-07-06 19:35 ]

[央广网]《拉德茨基进行曲》[ 2014-07-06 19:34 ]

[主持人]其实说到维也纳音乐会我想我们更多人应该对这段旋律会特别特别的熟悉,咱们先听,听完之后请王老师给我们介绍。
[ 2014-07-06 19:32 ]

[王纪宴]确实是,因为维也纳这座城市作为响誉世界的音乐之都,确实有很多方面的原因,包括我们知道贝多芬、舒伯特、莫札特、海顿所有这些大师,包括后来马勒格拉姆斯他们都是生活在维也纳,或者说他们主要的工作年代都在维也纳。到今天为止,维也纳有他们的很多故居,还有他们的墓地,但是可能对于更多的音乐爱好者而言,知名度最高的就是一年一度中央电视台会在元月一号晚上为大家直播的维也纳新年音乐会也就是在金色大厅举行的,我觉得是知名度最高的音乐会。[ 2014-07-06 19:32 ]

[主持人]那今晚的第一个小时王老师会带我们一起走进2014维也纳美泉宫之夜夏季音乐会。王老师,其实我们说到维也纳,都会知道这是跟音乐联系的这么紧密的一个城市,但是好像更多人应该说一说到维也纳,我们可能首先想到的是维也纳新年音乐会。
[ 2014-07-06 19:32 ]

[王纪宴]成亚你好,听众朋友们晚上好。[ 2014-07-06 19:31 ]

[主持人]北京时间19点31分32秒,晚上好电波另一端的各位听众,央广网的朋友们,欢迎在周日的这一时间来到中国之声中国大舞台,我是成亚,很高兴和您相会在这样美丽的夜晚,接下来两个半小时也欢迎您和我一起共赴艺术的盛宴。今晚的《中国大舞台》我们为您带来的是2014年维也纳美泉宫之夜夏季音乐会。5月29日,维也纳爱乐乐团一年一度的美泉宫夏夜音乐会在奥地利首都维也纳举行。今年执棒指挥的是享誉世界的德国指挥家艾森巴赫,并且邀请了中国钢琴家郎朗与维也纳爱乐乐团共同完美演绎。那在今天这样醉人的夜晚,我们就共同走进这场精彩震撼的音乐会,倾听同样醉人的音乐,共同开启一场难忘的音乐旅程。 欢迎大家在收听节目的过程当中随时参与互动。说一说您收听节目的感受,您可以登陆中国之声在新浪和腾讯的实名微博留言给我们。此外央广网也在同步图文直播,欢迎您关注。在今晚直播的第一小时,我们也邀请到了中国艺术研究院音乐研究所著名乐评人王纪宴。欢迎王老师。
    
[ 2014-07-06 19:31 ]

[央广网]今晚7点半到10点,中国大舞台为您特别呈现的是:2014年维也纳美泉宫之夜夏季音乐会。敬请收听。 [ 2014-07-06 18:22 ]