经典歌剧配成双　异曲同工堪品鉴

        世界各地长演不衰的歌剧《弄臣》（Rigoletto），将为本届澳门国际音乐节揭开动人的序幕。三幕歌剧《弄臣》是威尔第在乐坛上奠定崇高地位的一部关键作品，也是史上众多男高音成名的必经之途。《弄臣》剧本故事对人性的刻划浓墨重彩：庆典、诅咒、抢夺、暴风雨、复仇、谋杀、死亡和解脱，诸多元素熔于一炉；威尔第在作品中创造了性格落落寡合、内心感情变化多端的弄臣，风流浮华、多情善变的公爵，以及纯真深情、富于诗意幻想的吉尔达三个不同的音乐形象。剧中的许多唱段成为萦绕百年的名曲，最为著名的就是公爵的男高音咏歎调《女人善变》，节奏轻松活泼、音调花俏，正是这位情场能手的绝妙写照。

        澳门文化局将与著名的澳洲歌剧院联手打造这部精彩的歌剧，国际精英歌唱家、澳门乐团、布拉格室内乐合唱团强势聚合，芬兰杰出指挥家杰里．哈马莱纳执棒。歌剧《弄臣》将于十月五日至七日连演三场。
当文化中心剧院回荡著《弄臣》的歌声时，岗顶剧院将迎来另一部歌剧名作──由布拉格国家木偶剧院演出的歌剧《唐璜》(Don Giovanni)。这部在布拉格首演的莫扎特歌剧，将首次以生动有趣的木偶形式在澳门舞台上演，为独具艺术品味的观众带来欢娱。木偶剧堪称捷克文艺之光，当中最受瞩目和欢迎的就是木偶歌剧《唐璜》，这项节目至今已经演出超过三千场。演出的木偶艺术形态别有特色、妙趣横生，演出剧情、音乐与莫扎特原著同出一辙、精髓尽在，影偶声色美不胜收。

一流乐团铸辉煌　殿堂人物秀绝技

        澳门国际音乐节历经二十年严谨树立起来的卓越品牌，吸引著越来越多国际著名乐团和技艺超群、成就斐然的演奏家参与其中。

        莫斯科的俄罗斯国家交响乐团，是同圣彼德堡的功勋爱乐乐团齐名的全国顶级乐团，足迹遍及美国、亚洲、欧洲与重要的音乐节，如英国爱丁堡、瑞士琉森、澳大利亚悉尼与亚特兰大奥运艺术节等。在英国伦敦BBC逍遥音乐节演出后，乐评人写道：“他们的演奏美丽到令人神魂颠倒，听众为此发出了由衷的赞歎。”虽然成立只有短短十七年时间，俄罗斯国家交响乐团已然跻身全球顶尖乐团之林。今年十月十七日，名震四方的音乐总监兼首席指挥亚历山大．维杰尔尼科夫(Alexander Vedernikov)将亲率俄罗斯国家交响乐团踏上澳门舞台，演绎柴科夫斯基 《第五交响曲》、普罗柯菲耶夫《罗密欧与茱丽叶组曲》和格林卡《鲁斯兰与柳德米拉》序曲。

        五百年充满光辉与荣誉的历史，镶嵌著海顿、莫扎特、舒伯特、布鲁克纳钻石般耀眼的名字，享誉世界的维也纳儿童合唱团将第三度来到澳门国际音乐节。纯净无瑕的童真面庞，天使般温暖的歌声，届时将在何黎婉华庇道演艺剧院尽展柔和与婉转。作为历史悠久的著名音乐团体，维也纳儿童合唱团的保留曲目异常丰富，既有奥地利及欧陆传统作品，也有现代名家名曲；既有和美宁谧的教堂乐曲，也有浓馥动人的各地民谣。

        当今国际古典乐坛殿堂级钢琴家玛丽亚．若昂．皮尔斯（Maria Joào Pires），在与澳门阔别二十五年后亦将重新踏上这块“故土”。 作为举世闻名的DG(Deutsche Grammophon)唱片公司旗下签约音乐家，国际一流乐团竞相邀约的女钢琴家，玛丽亚．若昂．皮尔斯以精湛的演奏技艺和独特的艺术处理方式而享有“当代诠释莫扎特作品最杰出的钢琴家”盛誉，她的琴音细腻典雅、秀丽妩媚， 是“心灵的声音”。此行她将与澳门乐团一起演绎莫扎特《降E大调第九首钢琴协奏曲》和贝多芬《G大调第四首钢琴协奏曲》，一展深厚涵养与高超技艺的无限魅力。　

精美室乐醉忘返　　地域文化互辉映

        作为音乐节每年“特色主场”的岗顶剧院，是闻名的世界遗产景点。这座建于1860年的中国首座西式剧院，今年将迎来四场精致华美的音乐会：意大利“绝对艺术”三重奏《西西里的风》带来迷人乐曲，展现艺术古都乐韵。柏林三重奏《幻想卡门》，由柏林爱乐乐团长笛首席会同单簧管、钢琴，灵动游走于格调高雅的古典音乐殿堂之中。加拿大巴洛克宴乐团的《阳光四季》，以精致、华丽的宫廷气质，演绎韦华弟著名的小提琴协奏曲《四季》，并特别献奏中国琵琶名曲及印度古乐器萨朗吉(Sarangi)乐曲等。北京新乐团的《翔舞无极》音乐会，演出曲目既富东方文化意涵，亦有西方新锐之音，作品皆为澳门首演。

        古典音乐殿堂使人流连忘返，不同国家和地区的音乐文化更是五光十色，令人眼界为开。“透过音乐看世界”，本届澳门国际音乐节力邀风格迥异的各地区代表性乐团，拼画不同文明交汇的音乐地图。

        《阿根廷之舞》由拉美音乐标志性人物海美．托雷斯(Jaime Torres)领军演出，以恰兰戈（Charango）优雅而带忧郁的琴声，呈献探戈、森巴舞及拉普拉塔河之歌等。与“新潮流”、“前卫” 、“新电子音效”及“幻化灯光”诸多名号连在一起的芬兰齐摩．波宏那（Kimmo Pohjonen），重新发掘手风琴的美妙之处，与弦乐队带来多维音乐享受的《琴魔乌尼克》。来自巴西里约热内卢的AfroReggae乐队，把富有特色的非洲说唱、funk音乐、森巴舞乐等元素相结合，《火热街区》引领年青人欢歌热舞，自成天地。以上三场将在世界遗产景点大炮台作免费演出。

        亚洲别树一帜、阵容庞大的新加坡华乐团将首度来澳，《鱼尾狮传奇》音乐会由著名指挥家叶聪执棒，用组合丰富的演绎形式、融汇东西文化的委约新作，展现华乐新章和新加坡文化之美。另一极具国际声誉的布拉格室内合唱团，将于花地玛圣母堂举行《圣堂天经》音乐会，情深献上捷克著名作曲家佛德南斯基、克里茨考夫斯基、亚纳切克、佛斯特等的作品。

澳门中乐团担纲　中葡乐宴飨歌迷

        澳门中乐团于即将迈向她的二十华诞之际，以锋芒崭露之势、海纳百川之力，将在本届澳门国际音乐节倾心打造广为中葡观众所喜闻乐见的两套盛大乐宴。

        历经多年积累，“中乐结合流行美乐”已成为澳门国际音乐节的一块亮丽品牌，澳门中乐团与徐小凤、叶丽仪、蔡幸娟等流行乐坛之星的合作每每传为佳话。今年文化局力邀另一位华人乐坛的重量级女星甄妮，与澳门中乐团，演尽《海上花》、《奋斗》、《命运》、 《梦想号黄包车》、《东方之珠》等“经典时代曲”。甄妮出生于澳门，外形亮丽、歌声动人，是一颗灼眼明亮的华人之星；音乐会以《真心爱你》为名，寓意回归澳门舞台，道出甄妮对澳门和这里居民的热爱之情。这位舞台巨星的绝代风华，将为众人所期待！

        葡萄牙的“法多”一直是众多乐迷的“美宴佳肴”。嘉文尼（Camané），外型俊朗沉郁的他有葡萄牙“法多天才”之称。嘉文尼与澳门中乐团音乐会《藕花深处》，音乐会古典的名字，取自李清照的《如梦令》，法多的抒情凄美，嘉文尼的动人歌声，将令人仿入“藕花深处”，沉醉不知归路！著名指挥家彭家鹏还将率澳门中乐团演出《澳门情怀》、《达勃河随想曲》、《抒情变奏曲》等多首民乐曲，“胡琴全才”姜克美同场献技，澳门中西互融的文化特色可从中一窥其妙。

百老汇经典再现　《油脂》热舞连场

        音乐剧是看澳门国际音乐节的必选佳作。今年，澳门文化局再度投入巨资，与美国Pheonix Entertainment联手制作百老汇经典音乐剧《油脂》(Grease)。此剧于1972年在百老汇首演后随即大热，获得那个年代的年青人热烈追捧，争相模仿剧中人物的穿著打扮及言语神态。它不但为当时社会创造了流行时尚，还形成了七十年代末备受关注的“油脂”文化。音乐剧《油脂》精英团队全是百老汇阵容，舞台、布景、灯光、道具等均在百老汇设计完成，将为观众呈现维妙维肖的七十年代美国街区风貌，热舞连场更加突显活力四射的青春形象。

        第二十一届澳门国际音乐节门票将于七月二十九日（星期日）上午十时起在澳门广星城市售票网公开发售。在澳门国际音乐节举行期间，主办单位文化局将举办包括排练欣赏、大师班、导赏讲座等在内的多项艺术教育活动，提升大众艺术欣赏品味，丰富居民文化生活。为照顾长者，今年开放全部场次不同票价区域，六十五岁以上长者均可以六折优惠购买门票；学生则仍可以六折优惠购买指定区域门票；观众亦继续享有一次购买四场不同场次门票六折优惠。

        澳门国际音乐节精彩网址：www.icm.gov.mo/fimm ，电子邮箱：fimm@icm.gov.mo。节目查询电话：（853）3996 699、3996 666。二十四小时订票热线：澳门（853）2855 5555，香港（852）23805083；珠三角订票热线：13926911111 。网上订票：www.macauticket.net。